Paroles et traduction Sam Kim - The One

The One

너무 도도한 척하지 마
최선을 다하고 있는데
웃어줘 웃어줘
더 이상 바라는 것도 없어
춥지 않아 좀 가까이 와
아니면 내 잠바를 줄게
추위를 안타는 녀석이라서
걱정할 필요는 없어
너만 보면 난 따뜻하고 늘 웃게 돼
똑같은 말 계속해서 미안해
I′m in deep 헤어날 수 있을까
I need sleep oh no
어쩌면 꿈보다 이게 좋아
I won't dream tonight
I won′t sleep tonight

대체 넌 어딜 보고 있니
난 너밖에 안 보이는데
네 앞에서 난 바보가 돼
어찌할 줄을 모르겠어
그저 보기만 해도 난
마치 꿈속에 있는 것 같아
Never let go, Don't leave me alone
옆에 있어줘
나 오늘도 네 생각에 빠져
다 때려치우고 지금 간다 너 만나러
지금 택시 탔어
어쩌면 꿈보다 이게 좋아
아니 그냥 널 좋아 So
지금 자서 뭐해

I'm in deep 헤어날 수 있을까
I need sleep oh no
확실히 꿈보다 이게 좋아

Won′t dream tonight
I won′t sleep tonight
I won't dream tonight
I won′t sleep tonight

The One

Don't act so pretentious
I'm doing my best
Laugh, laugh
I don't ask for anything more
It's not cold, come a little closer
Or I'll give you my jacket
I'm the type that doesn't feel the cold
There's no need to worry
Just looking at you makes me warm and always smile
Sorry for always saying the same thing
I'm in deep, can I get out?
I need sleep, oh no
Maybe this is better than a dream
I won't dream tonight
I won't sleep tonight

Where are you looking?
I can only see you
I become a fool in front of you
I don't know what to do
Just by looking at you
I feel like I'm in a dream
Never let go, Don't leave me alone
Be by my side
Today, I'm lost in thoughts of you
Throwing everything away, I'm on my way to see you
I'm in a taxi right now
Maybe this is better than a dream
No, I just like you, so
What are you doing sleeping now?

I'm in deep, can I get out?
I need sleep, oh no
This is definitely better than a dream

Won't dream tonight
I won't sleep tonight
I won't dream tonight
I won't sleep tonight