Paroles et traduction Sam Mangubat - Pagka't Nariyan Ka
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pagka't Nariyan Ka
Потому что ты рядом
'Di
lumilipas
ang
araw
na
hindi
mo
naipaparamdam
Не
проходит
и
дня,
чтобы
я
не
чувствовал
Pag-ibig
mong
umaapaw,
sa
bawat
galaw
mo
ay
alam
Твою
безграничную
любовь,
в
каждом
твоем
движении
я
знаю
Kaya't
ako
ngayo'y
hayaan
na
isigaw
sa
buong
mundo
Поэтому
позволь
мне
прокричать
на
весь
мир,
Na
dahil
sa
iyo
hanggang
ngayon
ako'y
nakatayo
Что
только
благодаря
тебе
я
все
еще
стою
на
ногах.
'Di
alintana
ang
unos,
'di
malulunod
sa
agos
Не
обращая
внимания
на
бури,
не
утопая
в
течении,
Anong
lakas
man
ng
hangin
ng
bagyong
paparating
Какой
бы
силы
ни
был
ветер
надвигающегося
шторма,
Hinding-hindi
masisindak,
kahit
pumuti
man
ang
uwak
Я
никогда
не
испугаюсь,
даже
если
вороны
побелеют,
Mananatili
akong
matatag
Я
останусь
сильным.
'Pagkat
nariyan
ka
Потому
что
ты
рядом
'Pagkat
nariyan
ka
woah
Потому
что
ты
рядом,
вау
'Pagkat
nariyan
ka
Потому
что
ты
рядом
'Pagkat
nariyan
ka
woah
Потому
что
ты
рядом,
вау
Pagmamahal
na
pinangarap
na
tunay,
walang
kapantay
Любовь,
о
которой
можно
только
мечтать,
настоящая,
несравненная,
Kapangyarihan
nang
nahanap
sa
pusong
iyo
ibinigay
Сила,
которую
я
обрел,
когда
ты
отдала
мне
свое
сердце,
Kapag
sa
isip
ko'y
sumagi
na
ang
pag-ibig
na
ito'y
wagas
Когда
мне
приходит
в
голову,
что
эта
любовь
настоящая,
Kaligayahan
na
palagi
na
hindi
magwawakas
Счастье,
которое
никогда
не
кончится.
'Di
alintana
ang
unos,
'di
malulunod
sa
agos
Не
обращая
внимания
на
бури,
не
утопая
в
течении,
Anong
lakas
man
ng
hangin
ng
bagyong
paparating
Какой
бы
силы
ни
был
ветер
надвигающегося
шторма,
Hinding-hindi
masisindak,
kahit
pumuti
man
ang
uwak
Я
никогда
не
испугаюсь,
даже
если
вороны
побелеют,
Mananatili
akong
matatag
Я
останусь
сильным.
'Pagkat
nariyan
ka
Потому
что
ты
рядом
'Pagkat
nariyan
ka
woah
Потому
что
ты
рядом,
вау
'Pagkat
nariyan
ka
Потому
что
ты
рядом
'Pagkat
nariyan
ka
woah
Потому
что
ты
рядом,
вау
'Di
alintana
ang
unos,
'di
malulunod
sa
agos
Не
обращая
внимания
на
бури,
не
утопая
в
течении,
Anong
lakas
man
ng
hangin
ng
bagyong
paparating
Какой
бы
силы
ни
был
ветер
надвигающегося
шторма,
Hinding-hindi
masisindak,
kahit
pumuti
man
ang
uwak
Я
никогда
не
испугаюсь,
даже
если
вороны
побелеют,
Mananatili
akong
matatag
Я
останусь
сильным.
Oh-oh
oh-weyo
woah
О-о-о
уе-о,
вау
Oh-oh
oh-weyo
woah
О-о-о
уе-о,
вау
Oh-oh
oh-weyo
woah
О-о-о
уе-о,
вау
Oh-oh
oh-weyo
yeah
О-о-о
уе-о,
да
'Pagka't
nariyan
ka
('pagka't
nariyan
ka)
Потому
что
ты
рядом
(потому
что
ты
рядом)
Oh-oh
oh-weyo
('pagka't
nariyan
ka)
О-о-о
уе-о
(потому
что
ты
рядом)
Woah
('pagka't
nariyan
ka)
Вау
(потому
что
ты
рядом)
Bagyo
man
ang
dumaan,
lagi
kang
nariyan
Пусть
бушуют
бури,
ты
всегда
рядом.
Kahit
kailan,
kahit
saan,
may
masasandalan
Всегда
и
везде,
на
кого
можно
положиться.
'Pagkat
nariyan
ka
Потому
что
ты
рядом
'Pagkat
nariyan
ka
Потому
что
ты
рядом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Katrina "trina" Belamide, Eros O Aquino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.