Paroles et traduction Sam Milby - Baliw Na Pag-Ibig

Baliw Na Pag-Ibig

Hindi na lihim
Ang nadaramang ito
Kahit mga kaibigan ko'y
Bistado na ako
Kung anong damdamin
Ang nadarama sa'yo
Ngunit parang balewala ako

Ano ba ang kailangan
Kong gawin
Upang ako'y matutunan
Mo na mahalin

Pwede bang sabihin
Mo naman sa akin
At ang lahat ay aking susundin
Kahit ako'y parang baliw
Na umiibig sa'yo
Heto parin ang puso ko
Umaasang tanggapin mo
Hindi ko man naramdaman
Na may halaga sa'yo
Pasakit man ito
Tuloy parin ako ohh.

Huwag mong ipagkait
Ang puso mo
Dahil tapat ang hangarin
Ko para sayo
Huwag mo sanang balewalain
Ang tulad ko
Na nagmamahal sayo
Ng totoo ohh.
Kahit akoy parang baliw.
Na umiibig sayo
Hito parin ang puso
Kung umaasang tangapin mo
Hindi ko man maramdaman

Na may halaga sayo
Masakit man ito
Tuloy parin ako
Kahit nag mumukhang tanga
Pilit kong kinakaya
Nais ko lang
Makita mong tunay ang nadarama
At kahit hindi pinapansin
Pag sinasabi ko na
Iniibig kita, minamahal kitang talaga
Iniibig kita, minamahal kita
Kahit ako'y parang baliw
Na umiibig sa'yo

Crazy Love

It's no secret anymore
The way I feel about you
Even my friends know
They can see me through
What I feel
What I feel for you
But it seems like I'm just nothing to you

What do I have to do
To make you see
That I'm worth loving
To make you love me

Can you tell me
Just tell me what to do
And I will do it all
Even if I look crazy
Being in love with you
Here is my heart
Hoping that you'll accept it
Even if I don't feel
That I'm worth anything to you
Even if it hurts
I'll still continue, ohh.

Don't deny
Your heart
Because my intentions
Are true for you
Please don't ignore
Someone like me
Who truly loves you
It's true, ohh.
Even if I look crazy.
Being in love with you
Here is my heart
Hoping that you'll accept it
Even if I don't feel

That I'm worth anything to you
Even if it hurts
I'll still continue
Even if I look like a fool
I'll keep trying
I just want
You to see how real my feelings are
And even if you don't notice
When I tell you that
I love you, I really love you
I love you, I love you
Even if I look crazy
Being in love with you