Paroles et traduction Sam Milby - Tunay Na Pag-Ibig
Pinipigil
ang
damdamin
Подавление
чувств
Nadama
sa
unang
tagpo
Почувствовал
себя
на
первой
сцене
Nililihim
ang
damdamin
Сокрытие
чувств.
'Pag
nand'yan
ka'y
hindi
matago
"НЭНД-НЭНД",
что
ты
не
больше.
Puso
ko'y
hindi
mapapagod
(hindi
mapapagod)
Мое
сердце
не
устанет
(не
устанет).
Ipadama
sa
'yo'ng
totoo
Скажи
мне
правду.
Ang
tunay
na
pag-ibig
(ang
tunay
na
pag-ibig)
Настоящая
любовь
(the
true
love)
Para
sa
'yo
(oh),
para
sa
'yo
(ooh)
Для
меня,
для
меня
(ох)
Ang
tunay
na
pag-ibig
(ang
tunay
na
pag-ibig)
Настоящая
любовь
(the
true
love)
Para
sa
'yo
(oh),
oh,
para
sa
'yo
(ooh)
О,
о,
о,
о,
о,
о
...
Para
sa
'yo
Для
меня
Pinipilit
na
sabihin
Принуждение
сказать
At
madama
mo
na
(ooh)
pag-ibig
ko
И
ты
чувствуешь,
что
я
люблю
тебя.
Pa'no
nga
ba
sasabihin?
У
тебя
есть
три
слова?
Tuwing
lalapit
ay
ika'y
lumalayo
Когда
ты
подойдешь
ближе
Puso
ko'y
hindi
mapapagod
(hindi
mapapagod)
Мое
сердце
не
устанет
(не
устанет).
Ipadama
sa
'yo'ng
totoo
Скажи
мне
правду.
Ang
tunay
na
pag-ibig
(ang
tunay
na
pag-ibig)
Настоящая
любовь
(the
true
love)
Para
sa
'yo
(oh),
para
sa
'yo
(ooh)
Для
меня,
для
меня
(ох)
Ang
tunay
na
pag-ibig
(ang
tunay
na
pag-ibig)
Настоящая
любовь
(the
true
love)
Para
sa
'yo
(oh),
oh,
para
sa
'yo
(ooh,
para
sa
'yo)
Для
меня,
для
тебя,
для
меня,
для
тебя.
Para
sa
'yo,
hindi
mapapagod
sa
paghihintay
(hintay)
habambuhay
Для
меня
это
не
стоит
того,
чтобы
ждать.
Maipadama
lang
sa
'yo
ang
tunay
na
pag-ibig
(pag-ibig)
Я
так
сожалею
об
этом
(или
о
том).
Para
sa
'yo,
para
sa
'yo
Для
меня,
для
меня.
Ang
tunay
na
pag-ibig
(ang
tunay
na
pag-ibig)
Настоящая
любовь
(the
true
love)
Para
sa
'yo
(oh),
para
sa
'yo
(ooh)
Для
меня,
для
меня
(ох)
Ang
tunay
na
pag-ibig
(ang
tunay
na
pag-ibig)
Настоящая
любовь
(the
true
love)
Para
sa
'yo
(oh),
oh,
para
sa
'yo
(ooh,
para
sa
'yo)
Для
меня,
для
тебя,
для
меня,
для
тебя.
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-О-о
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-ooh
(ang
tunay
na
pag-ibig)
О-О-О-О,
О-О-О-о
(высшая
любовь)
Para
sa
'yo,
para
sa
'yo
Для
меня,
для
меня.
Para
sa
'yo
(ang
tunay
na
pag-ibig)
Для
тебя
(истинная
любовь)
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-О-О-О,
О-О-О-о
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-ooh
(ang
tunay
na
pag-ibig)
О-О-О-О,
О-О-О-о
(высшая
любовь)
Para
sa
'yo,
para
sa
'yo
Для
меня,
для
меня.
Para
sa
'yo
Для
меня
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.