Paroles et traduction Sam Morrow - Gettin' By On Gettin' Down

Gettin' By On Gettin' Down

No looking back on yesterday
Stay on track got bills to pay
More coming everyday
Ain't never been one to quit
My tires flat I stepped in it
Time for some new boots

I'm Gettin by on Gettin down
Baby won't you give me the sound
Gettin by on Gettin Down
Keep taking these punches
Picking myself off the ground

Someday I lost my southern belle
Her daddy said I'm going to hell
Her momma wished me well
I don't pray, can't meditate
Can't even self medicate
So hear me when I say

Gettin by on Gettin down
Baby won't you give me the sound
Gettin by on Gettin Down
Keep taking these punches
Picking myself off the ground

Gettin by on Gettin down
Baby won't you give me the sound
Gettin by on Gettin Down
Keep playing these hunches
Keep taking these punches
Im ready for another round

Выкручиваюсь Как Могу

Не оглядываюсь на вчера
Держусь на плаву, надо платить по счетам
И с каждым днем их все больше
Никогда не был тем, кто сдается
Мои шины спустили, я в это вляпался
Время для новых ботинок

Выкручиваюсь как могу
Детка, ну дай же мне звука
Выкручиваюсь как могу
Продолжаю держать удар
Поднимая себя с земли

Когда-то я потерял свою южную красавицу
Ее отец сказал, что я попаду в ад
Ее мама пожелала мне всего хорошего
Я не молюсь, не могу медитировать
Даже не могу лечиться сам
Так что послушай меня, когда я говорю

Выкручиваюсь как могу
Детка, ну дай же мне звука
Выкручиваюсь как могу
Продолжаю держать удар
Поднимая себя с земли

Выкручиваюсь как могу
Детка, ну дай же мне звука
Выкручиваюсь как могу
Продолжаю рисковать
Продолжаю держать удар
Я готов к новому раунду