Paroles et traduction Sam Morrow - Heartbreak Man

Heartbreak Man

East Coast, West Coast in between
Don't get in the way of a man chasing his dream
You're gonna get burned gonna get set free
Yeah the road waits for me

There's a fire inside heating up the door
That I can't explain and I can't ignore
Wish I could tell you but I can't say more
It's what I'm looking for, Yeah That's what I'm looking for

Oh I'm a heartbreak man
Well you shoulda' known better
Oh I'm a heartbreak man
Yeah, You know you're never gonna piece together a heartbreak man

Wish I could show you where I hope to be
But there's a one way ticket and the ticket's for me
I'm paying for it now with my own damn blood on the concrete and mud

Like a runaway train that's lost it's way
Breaking everything that's in my way
Baby If it's you then maybe you'll be a little more like me

Oh I'm a heartbreak man
I guess you shoulda known better
Oh I'm a heartbreak man
Yeah, You know you're never gonna piece together a heartbreak man

Oh I'm a heartbreak man
Well you shoulda' known better
Oh I'm a heartbreak man
You really shoulda' known better
Oh I'm a heartbreak man
You know you're never gonna piece together a heartbreak man
Yeah, You know you're never gonna piece together a heartbreak man
You know you're never gonna piece together a heartbreak man

Человек разбитого сердца

Восточное побережье, Западное побережье, все между
Не вставай на пути у мужчины, гонящегося за мечтой
Ты обожжешься, станешь свободна
Да, дорога ждет меня

Внутри горит огонь, раскаляя дверь
Который я не могу объяснить и не могу игнорировать
Жаль, что не могу рассказать тебе, но не могу сказать больше
Это то, что я ищу, да, это то, что я ищу

О, я - человек разбитого сердца
Тебе следовало бы знать об этом
О, я - человек разбитого сердца
Да, знай, что ты никогда не соберешь воедино человека разбитого сердца

Жаль, что я не могу показать тебе, где я хочу быть
Но у меня билет в один конец, и этот билет для меня
Я плачу за это сейчас своей кровью на бетоне и в грязи

Как сбежавший поезд, который сбился с пути
Разрушаю все на своем пути
Детка, если это ты, то, возможно, ты станешь немного похожа на меня

О, я - человек разбитого сердца
Думаю, тебе следовало бы знать об этом
О, я - человек разбитого сердца
Да, знай, что ты никогда не соберешь воедино человека разбитого сердца

О, я - человек разбитого сердца
Тебе следовало бы знать об этом
О, я - человек разбитого сердца
Тебе действительно следовало бы знать об этом
О, я - человек разбитого сердца
Знай, что ты никогда не соберешь воедино человека разбитого сердца
Да, знай, что ты никогда не соберешь воедино человека разбитого сердца
Знай, что ты никогда не соберешь воедино человека разбитого сердца