It's Impossible (Somos Novios) / Yesterday I Heard The Rain (Esta Tarde Vi Llover) - Sam Ocampo traduction en allemand

It's Impossible (Somos Novios) / Yesterday I Heard The Rain (Esta Tarde Vi Llover)

Its impposible
To ask the sun to leave the sky
Its just impossible
Its impossible, asks the baby not to cry
Its just impossible
Can I hold you, closer to me
And not feel you
Going to me, split the seconds
That I never think of you
Oh how impossible

Can the ocean kept from rushing to the shore, its just impossible
If I had you, could I ever wants for more it just impossible
And tommorrow, should you ask me for the world
Some how I get it
I would sell my very soul
And not regret it
For to live without your love,

Its just imppossible

Somos novio, mantee nes mous
Kari liou tudo, kommo todus
Esteramos el momento mas so kudo
Talamarno, bagai serano,

Lomaa nese los leso,
Recor roda dek dek kolo raso,
Lo seresso sinas sirr,
Mala komentario, somos novio

Can the ocean kept from rushing to the shore, its just impossible
If I had you, could I ever wants for more it just impossible
And tommorrow should you ask me for the world

Some how I get it
I would sell my very soul ...
And not regret it
For to live without your love,
Its just imppossible
--------- o ---------

Es ist unmöglich (Somos Novios) / Gestern hörte ich den Regen (Esta Tarde Vi Llover)

Es ist unmöglich
Die Sonne zu bitten, den Himmel zu verlassen
Es ist einfach unmöglich
Es ist unmöglich, ein Baby zu bitten, nicht zu weinen
Es ist einfach unmöglich
Kann ich Dich näher an mich halten
Und nicht fühlen, wie Du
Dich mir hingibst, die Sekunden teilen
In denen ich nie an Dich denke
Oh, wie unmöglich

Kann man den Ozean daran hindern, zur Küste zu eilen, es ist einfach unmöglich
Wenn ich Dich hätte, könnte ich jemals mehr wollen, es ist einfach unmöglich
Und morgen, solltest Du mich nach der Welt fragen
Irgendwie würde ich sie Dir besorgen
Ich würde meine Seele verkaufen
Und es nicht bereuen
Denn ohne Deine Liebe zu leben,

Ist einfach unmöglich

Somos novios, wir halten uns
Lieben uns innig, wie alle anderen
Wir erwarten den süßesten Moment
Uns zu umarmen, wie Liebende es tun,

Die Mehrheit von uns,
Erinnert sich an diese Gefühle,
Die Sinne sind rein,
Schlechte Kommentare, wir sind ein Liebespaar

Kann man den Ozean daran hindern, zur Küste zu eilen, es ist einfach unmöglich
Wenn ich Dich hätte, könnte ich jemals mehr wollen, es ist einfach unmöglich
Und morgen, solltest Du mich nach der Welt fragen

Irgendwie würde ich sie Dir besorgen
Ich würde meine Seele verkaufen ...
Und es nicht bereuen
Denn ohne Deine Liebe zu leben,
Ist einfach unmöglich
--------- o ---------