Paroles et traduction Sam Ock - Godly Love

Godly Love

Won't You say
That I'm good enough
Will You stay
When I am bankrupt
Help me pray
'Cause I need some love
I need Your Godly love
I'm the only one to blame
Do you know that I'm insane?
Do you know that I'm gon' break?
Do you know that it's too late?
The moment when you realize that
Father God above be listening the whole time
The moment when you realize the
Crushing and the pruning be the remedy for pride
The moment when you realize that God
Is setting fire to your whole life plan
This is the moment of divine revelation, Lord help me understand
I just wanna deconstruct
Everything about my love
Every little lie and bluff
Everybody need dat stuff
Ain't nobody good enough
Everybody go through rough
Ain't nobody really dat tough
Father God fill my cup
What is all the point of the chasing?
I am but a shell of me...
Maybe it's a good thing, erasing
All the vain colors I see...
I just wanna sing out a blessing
To the hurt ones like me
I just wanna count all my blessings
Father God, hear my plea
Won't You say
That I'm good enough
Will You stay
When I am bankrupt
Help me pray
'Cause I need some love
I need Your Godly love
The moment when you fall into that well
Telling God you're not an option for that help
Thought you'd never fall into that spell
Rather crawl than gotta call out to that realm
Skeptical of God with all your pain as you complain
There's nothing here to hold onto
I know I don't understand your suffering
But God only knows that I want to
- Shouting at the sky, daddy, why?
How is anything divine when You hurt me?
Who am I really to reply when
My pride is the inversion of His mercy
Bragging at the top of our towers
Like we forgot that Babel rots with our power- (it's falling down)
...We should rappel and belay
But all we do's rebel and betray

Божественная любовь

Не скажешь ли,
Что я достаточно хорош?
Останешься ли,
Когда я банкрот?
Помоги мне молиться,
Потому что мне нужна любовь,
Мне нужна Твоя Божественная любовь.
Винить могу только себя.
Знаешь ли ты, что я безумен?
Знаешь ли ты, что я сломаюсь?
Знаешь ли ты, что уже слишком поздно?
Тот момент, когда ты понимаешь, что
Господь Бог все время слушал.
Тот момент, когда ты понимаешь,
Что сокрушение и отсечение – лекарство от гордыни.
Тот момент, когда ты понимаешь, что Бог
Поджигает весь твой жизненный план.
Это момент божественного откровения, Господи, помоги мне понять.
Я просто хочу разрушить
Все, что касается моей любви,
Всю маленькую ложь и блеф,
Всем нужна эта штука,
Никто не достаточно хорош,
Все проходят через трудности,
Никто на самом деле не так уж силен,
Господь Бог, наполни мою чашу.
В чем смысл всей этой погони?
Я всего лишь оболочка себя...
Может быть, это хорошо, стереть
Все эти напрасные цвета, которые я вижу...
Я просто хочу спеть благословение
Страдающим, как я.
Я просто хочу сосчитать все свои благословения,
Господь Бог, услышь мою мольбу.
Не скажешь ли,
Что я достаточно хорош?
Останешься ли,
Когда я банкрот?
Помоги мне молиться,
Потому что мне нужна любовь,
Мне нужна Твоя Божественная любовь.
Тот момент, когда ты падаешь в этот колодец,
Говоря Богу, что ты не примешь Его помощь,
Думал, что никогда не попадешь под это заклятие,
Лучше ползти, чем взывать к этому царству.
Скептически относясь к Богу со всей своей болью, жалуясь,
Что здесь не за что ухватиться.
Я знаю, я не понимаю твоих страданий,
Но Бог знает, что я хочу этого.
- Крича в небо, папа, почему?
Как может быть что-то божественным, когда Ты причиняешь мне боль?
Кто я такой, чтобы отвечать, когда
Моя гордыня — извращение Его милосердия.
Хвастаясь на вершине наших башен,
Словно забыли, что Вавилон гниет вместе с нашей властью - (он рушится).
...Мы должны спуститься и закрепиться,
Но все, что мы делаем, это бунтуем и предаем.