Paroles et traduction Sam Opoku - Baby

Baby

Oh my baby
Where have you been all my life
Act like you don't feel the vibes
No, you can't pull off a lie
Because lately
You've been all that's on my mind
Take some weight off your shoulders just come and unwind
Know a cool lil' spot we could go there tonight

Pull up jump out
Jump in what's good
Tell 'em all we been bout it
Tell 'em all I'ma stay about it
Pull up on me in the early morn
Pull up on me we could hit it off
It ain't a thing we could run it up
Holding me down Ima hold you up

Leave all the talk for the birds I don't care what they say
I know you working but you won't be working today
You make me crazy the way that you dip and you sway

Oh my baby
Where have you been all my life
Act like you don't feel the vibes
No you can't pull off a lie
Because lately
You've been all that's on my mind
Take some weight off your shoulders just come and unwind
Know a cool lil' spot we could go there tonight

I know you good but I gotchu
There's no one special beside you
Showing you off it's your debut
I wouldn't do this without you
Baby don't stop let's get along
You light up the place when you put it on
Said you light up the space you already won
If you like it, I love it lets double up

Leave all the talk for the birds I don't care what they say
I know you working but you won't be working today
You make crazy the way that you dip and you sway

Oh my baby
Where have you been all my life
Act like you don't feel the vibes
It's a spark you can't deny
Because lately
You've been all that's on my mind
Take some weight off your shoulders you stressed but you don't let it show
Know a cool lil' spot in the city you down we can go

Детка

О моя детка
Где ты была всю мою жизнь?
Ведешь себя так, будто не чувствуешь эти вибрации
Нет, ты не сможешь солгать
Потому что последнее время
Ты единственная, о ком я думаю
Сбрось груз с плеч, просто расслабься
Знаю классное местечко, мы могли бы поехать туда сегодня вечером

Подъезжай, выпрыгивай
Запрыгивай, как дела?
Скажи всем, чем мы занимались
Скажи всем, что я останусь верен этому
Приезжай ко мне рано утром
Приезжай ко мне, мы могли бы начать всё заново
Это не проблема, мы можем все устроить
Ты поддерживаешь меня, я поддержу тебя

Оставь все разговоры для птиц, мне все равно, что они говорят
Я знаю, ты работаешь, но сегодня ты не будешь работать
Ты сводишь меня с ума тем, как ты двигаешься и покачиваешься

О моя детка
Где ты была всю мою жизнь?
Ведешь себя так, будто не чувствуешь эти вибрации
Нет, ты не сможешь солгать
Потому что последнее время
Ты единственная, о ком я думаю
Сбрось груз с плеч, просто расслабься
Знаю классное местечко, мы могли бы поехать туда сегодня вечером

Я знаю, у тебя все хорошо, но я рядом
Рядом с тобой нет никого особенного
Хвастаюсь тобой, это твой дебют
Я бы не сделал этого без тебя
Детка, не останавливайся, давай ладить
Ты освещаешь все вокруг, когда надеваешь это
Говорю, ты освещаешь пространство, ты уже победила
Если тебе нравится, я люблю это, давай удвоим

Оставь все разговоры для птиц, мне все равно, что они говорят
Я знаю, ты работаешь, но сегодня ты не будешь работать
Ты сводишь меня с ума тем, как ты двигаешься и покачиваешься

О моя детка
Где ты была всю мою жизнь?
Ведешь себя так, будто не чувствуешь эти вибрации
Это искра, которую ты не можешь отрицать
Потому что последнее время
Ты единственная, о ком я думаю
Сбрось груз с плеч, ты напряжена, но не показываешь этого
Знаю классное местечко в городе, если ты согласна, мы можем поехать