Under the Tree - Sam Palladio traduction en allemand

Under the Tree

Snowflakes are falling
The mistletoe's calling
There's flour all over the kitchen
Candles are burning
Old records are turning
But you make it so hard to listen
When you fall, fall into me
Candy cane kisses onto my cheek
Darling, you're making my December
So sweet

Santa can fly on by our roof
This Christmas
Rudolph can run
Right to the next chimney
No, I won't cry
If I don't get any presents
'Cause I've got all I need
With you under the tree
With you under the tree

Church bells are ringing
The children are singing
The lights sparkle all over the city
My only desire's
Right here by the fire
I know that nothing is missing

So Santa can fly on by our roof
This Christmas
Rudolph can run
Right to the next chimney
Oh, I won't cry
If I don't get any presents
'Cause I've got all I need
With you under the tree
With you under the tree

I'm right where I want to be
I got my wish this Christmas Eve
Darling, you're making my December
So sweet

Santa can fly on by our roof
This Christmas
Rudolph can run
Right to the next chimney
No, no, no, I won't cry
If I don't get any presents
'Cause I've got all I need
Oh, yeah, baby
I've got all I need
With you under the tree
With you under the tree
With you under the tree
With you under the tree

Unter dem Baum

Schneeflocken fallen
Der Mistelzweig ruft
Mehl liegt überall in der Küche
Kerzen brennen
Alte Platten drehen sich
Doch du machst es so schwer zuzuhören
Wenn du fällst, fall in mich hinein
Zuckerstangenküsse auf meine Wange
Schatz, du machst meinen Dezember
So süß

Santa kann direkt über unser Dach fliegen
Dieses Weihnachten
Rudolph kann laufen
Direkt zum nächsten Schornstein
Nein, ich werde nicht weinen
Wenn ich keine Geschenke bekomme
Denn ich habe alles, was ich brauche
Mit dir unter dem Baum
Mit dir unter dem Baum

Kirchenglocken läuten
Die Kinder singen
Lichter funkeln über der Stadt
Mein einziger Wunsch ist
Hier am Feuer
Ich weiß, dass nichts fehlt

Also kann Santa über unser Dach fliegen
Dieses Weihnachten
Rudolph kann laufen
Direkt zum nächsten Schornstein
Oh, ich werde nicht weinen
Wenn ich keine Geschenke bekomme
Denn ich habe alles, was ich brauche
Mit dir unter dem Baum
Mit dir unter dem Baum

Ich bin genau da, wo ich sein will
Mein Wunsch ging in dieser Weihnachtsnacht in Erfüllung
Schatz, du machst meinen Dezember
So süß

Santa kann direkt über unser Dach fliegen
Dieses Weihnachten
Rudolph kann laufen
Direkt zum nächsten Schornstein
Nein, nein, nein, ich werde nicht weinen
Wenn ich keine Geschenke bekomme
Denn ich habe alles, was ich brauche
Oh, ja, Schatz
Ich habe alles, was ich brauche
Mit dir unter dem Baum
Mit dir unter dem Baum
Mit dir unter dem Baum
Mit dir unter dem Baum