Paroles et traduction Sam Phillips - Another Song

Another Song

Everything used to make me smile
Everything used to make me smile
And then you went away
And did you ever love me
Did you ever love me
La, la, la la, lah

Born from desire
Not from need
Pulled back the veil
And disappeared
Measure time in miles
And days in the
And love this life
Till the lonely water fills your room
And the soul won't float with hers
But before you go down
You write another song

Da, da, da, da, da, dah
Da, da, da, da
Did you ever love me
La, la, la la, lah

Ещё одна песня

Всё вокруг заставляло меня улыбаться,
Всё вокруг заставляло меня улыбаться,
А потом ты ушла.
И любил ли ты меня когда-нибудь,
Любил ли ты меня когда-нибудь,
Ла, ла, ла ла, ла.

Рождённый из желания,
Не из нужды,
Ты откинул завесу,
И исчез.
Измеряю время в милях,
А дни в…
И люблю эту жизнь,
Пока одинокая вода не заполнит твою комнату,
И душа не сможет плыть вместе с твоей.
Но прежде чем ты уйдёшь,
Ты напишешь ещё одну песню.

Да, да, да, да, да, да,
Да, да, да, да,
Любила ли ты меня когда-нибудь,
Ла, ла, ла ла, ла.