Paroles et traduction Sam Phillips - I Dreamed I Stopped Dreaming

I Dreamed I Stopped Dreaming

I dreamed I stopped dreaming
And singing and I was alone with you
Moving and watching, we fell way beyond words

And a dream under stars
Under standing beneath solid ground
Above all time and light ...

Technical flash, evacuated bodies, and thrill-gones
Cavities chase us and I pull you down hard and long

And a dream under stars
Under standing beneath solid ground
Above all time and light ...

Think you've got too much to lose
To feel what you feel for me
What you're afraid you'll lose is already gone

And a dream under stars
Under standing beneath solid ground
Above all time and light ...

Мне снилось, что я больше не вижу снов

Мне снилось, что я больше не вижу снов,
Не пою, и мы одни с тобой.
Движения и взгляды – мы ушли далеко за пределы слов,

И сон под звездами,
Под пониманием, под твердой землей,
Над временем и светом…

Вспышка, опустошенные тела, ушедшие острые ощущения,
Пустоты преследуют нас, и я притягиваю тебя к себе сильно и надолго.

И сон под звездами,
Под пониманием, под твердой землей,
Над временем и светом…

Ты думаешь, что тебе есть что терять,
Чтобы чувствовать то, что ты чувствуешь ко мне.
То, что ты боишься потерять, уже ушло.

И сон под звездами,
Под пониманием, под твердой землей,
Над временем и светом…