Paroles et traduction Sam Roberts Band - I Like the Way You Talk About the Future

I took the gold, you know that I pawned it
Opened the door, headed for anywhere
On the road, watching the dawning
The more that I feel it, the more that I want it

Touch the void, open the sky
Followed the river, the river ran dry
Into the ghost town, I'm getting close now
Looking for something, maybe shouldn't be found now

Out in the sand, I met a girl
She pulled my hand into the whirlwind
She said God is a traffic cop
Sometimes we roll, sometimes we stop

Too far gone, I'm moving on
No going back now where I came from
Too far gone, I'm moving on
No going back now where I came from

I don't know your name
But I like the way you talk about the future
I like the way you talk
About the future

I don't know your name
But I like the way you talk about the future

I like the way you talk
About the future

Too far gone, I'm moving on
No going back now where I came from
Too far gone, I'm moving on
No going back now where I came from

Too far gone, I'm moving on
No going back now where I came from
Too far gone, I'm moving on
No going back now where I came from
But I like the way you talk about the future

About the future

Я взял золото, ты знаешь, что я заложил его.
Открыл дверь и направился куда угодно.
На дороге, наблюдая за рассветом.
Чем больше я это чувствую, тем больше я этого хочу.

Прикоснись к пустоте, открой небо.
Следовал за рекой, река пересохла.
Я приближаюсь к городу-призраку.
Ищу что-то, что, возможно, не должно быть найдено сейчас.

На песке я встретил девушку.
Она втянула мою руку в вихрь.
Она сказала, что Бог-дорожный полицейский.
Иногда мы катимся, иногда останавливаемся.

Слишком далеко зашел, я двигаюсь дальше.
Нет пути назад туда откуда я пришел
Слишком далеко зашел, я двигаюсь дальше.
Нет пути назад туда откуда я пришел

Я не знаю твоего имени.
Но мне нравится, как ты говоришь о будущем.
Мне нравится, как ты говоришь.
О будущем

Я не знаю твоего имени.
Но мне нравится, как ты говоришь о будущем.

Мне нравится, как ты говоришь.
О будущем

Слишком далеко зашел, я двигаюсь дальше.
Нет пути назад туда откуда я пришел
Слишком далеко зашел, я двигаюсь дальше.
Нет пути назад туда откуда я пришел

Слишком далеко зашел, я двигаюсь дальше.
Нет пути назад туда откуда я пришел
Слишком далеко зашел, я двигаюсь дальше.
Нет пути назад туда откуда я пришел
Но мне нравится, как ты говоришь о будущем.

О будущем