Paroles et traduction Sam Roberts - End of the Empire

Witness the end of the empire, the Romans of our time
Start little fires then they get too high
You fan the flames and they still remain
Long after you lose desire

Then a breakdown turns to a heart attack
And it′s far too late, you'll never bring it back
You can take what you want from me
But you better believe that I can see you

Watch the sun set on the empire
One last round as it goes down
Start a little fire in your best attire
You can blame the gin for the mess you′re in
Take a pension and retire

Then a breakdown turns to a heart attack
And it's far too late, you'll never bring it back
You can take what you want from me
But you better believe that I can see you

You can run but you can′t hide
From that feeling buried deep inside
Let′s forget if only for tonight
Hold your lover and your secrets tight

We're all wasted
You know the end, I can taste it
I′m walking away this time
I'm leaving it all behind

Breakdown turns into a heart attack
And it′s far too late, you'll never bring it back
You can take what you want from me
But you better believe that I can see you

Stick to the facts ′cause the facts don't lie
Stick to your guns when the bullets fly
Stick to the wall when the light sweeps by
Stick in the mud over one in the eye

One part breaks it was made defective
The wheel don't turn ′cause it′s all connected
Six feet down being resurrected
Heart says yes but your body rejects it

You can take what you want from me
But you better believe that I can see you
You can take what you want from me
But you better believe that I can see you

You can run but you can't hide
From that feeling buried deep inside
Let′s forget if only for tonight
Hold your lover and your secrets tight

We're all wasted
You know the end, I can taste it
I′m walking away this time
I'm leaving it all behind

I′m walking away this time
I'm leaving it all behind
For you

Свидетели конца империи, римляне нашего времени.
Разожгите маленькие костры, а потом они поднимутся слишком высоко.
Ты раздуваешь пламя, и оно все еще остается.
Еще долго после того, как ты потеряешь желание.

Затем нервный срыв превращается в сердечный приступ.
И уже слишком поздно, ты никогда не вернешь его обратно.
Ты можешь взять у меня все, что хочешь.
Но тебе лучше поверить, что я вижу тебя.

Смотри, Как солнце садится над империей.
Один последний раунд, пока он идет вниз.
Разожги огонь в своем лучшем наряде.
Ты можешь винить Джин за то, что ты влип.
Бери пенсию и уходи на пенсию.

Затем нервный срыв превращается в сердечный приступ.
И уже слишком поздно, ты никогда не вернешь его обратно.
Ты можешь взять у меня все, что хочешь.
Но тебе лучше поверить, что я вижу тебя.

Ты можешь бежать, но не можешь спрятаться.
От этого чувства, похороненного глубоко внутри.
Давай забудем хотя бы на эту ночь
Крепко держи своего возлюбленного и свои секреты.

Мы все впустую.
Ты знаешь конец, я чувствую его вкус.
На этот раз я ухожу.
Я оставляю все это позади.

Нервный срыв превращается в сердечный приступ.
И уже слишком поздно, ты никогда не вернешь его обратно.
Ты можешь взять у меня все, что хочешь.
Но тебе лучше поверить, что я вижу тебя.

Придерживайся фактов, потому что факты не лгут .
Держитесь за оружие, когда летят пули.
Держись за стену, когда свет проносится мимо.
Воткни палку в грязь поверх одного в глаз.

Одна часть ломается, ее сделали неполноценной.
Колесо не вращается, потому что все это связано.
На глубине шести футов меня воскрешают.
Сердце говорит "Да", но твое тело отвергает это.

Ты можешь взять у меня все, что хочешь.
Но тебе лучше поверить, что я вижу тебя.
Ты можешь взять у меня все, что хочешь.
Но тебе лучше поверить, что я вижу тебя.

Ты можешь бежать, но не можешь спрятаться.
От этого чувства, похороненного глубоко внутри.
Давай забудем хотя бы на эту ночь
Крепко держи своего возлюбленного и свои секреты.

Мы все впустую.
Ты знаешь конец, я чувствую его вкус.
На этот раз я ухожу.
Я оставляю все это позади.

На этот раз я ухожу.
Я оставляю все это позади.
Для тебя