Paroles et traduction Sam Sam - Amor Ajeno (En Vivo)

Amor Ajeno (En Vivo)

Qué preguntaste tú
Qué es lo que le pasa a tu corazón
Me preguntaste tú
Qué es lo que le pasa a tu corazón.
Y yo te dije
Que él llora en silencio
Porque te ama y te quiere como un loco
Y aunque seas una mujer ajena
él te desea y sueña con tus besos.
Me contestaste tú
Y comenzaste a llorar también
Me contéstate tú
Clavando un puñal en mi corazón.
Y me dijiste
Que no podía ser
Este amor que a ti
Yo té profeso.
Porque tú eres
Una mujer prohibida
Y que tu cuerpo
Y tus besos tienen dueño.
Y comencé a llorar
Y me abracé yo de tu cuerpo
Y lo que sentí tan hermoso y perfecto
Que al instante me sacie de tus besos
Correspondientes con una cachetada
Y encendiste tú más mis sentimientos.
Y nos perdimos así
Entre mil caricias
Que eran prohibidas
Para ti y para mí.
Y nos amamos si
Solo una vez
Hasta caer rendidos.
Y ese cuerpo hermoso y
Perfecto, lo acaricié
Brindándole yo mi aliento
Que se prendió
Con una fuerte explosión
En una entrega hermosa
De amor.
Y nos amamos si
Sin decir palabras
Comprometidas
Y nos amamos si
Solo una vez hasta caer
Rendidos.
Uo, uo, uo, ay, ay, ay
Que hermoso es tener amor
Uo, uo, uo, ay, ay, ay
Que emoción siente
Mi corazón.

Foreign Love (Live)

What did you ask?
What's wrong with your heart?
You asked me
What's wrong with your heart.
And I told you
That it cries in silence
Because it loves you and wants you like crazy
And even though you're another man's woman
He desires you and dreams of your kisses.
You answered me
And you started to cry too
You answered me
Driving a dagger into my heart.
And you told me
That it couldn't be
This love that I
I profess to you.
Because you are
A forbidden woman
And that your body
And your kisses have an owner.
And I started to cry
And I embraced your body
And what I felt was so beautiful and perfect
That I instantly satiated myself with your kisses
Corresponding with a slap
And you ignited my feelings even more.
And so we lost ourselves
Amidst a thousand caresses
That were forbidden
For you and for me.
And we did love each other
If only once
Until we fell exhausted.
And that beautiful and
Perfect body, I caressed it
Giving it my breath
That ignited
With a loud explosion
In a beautiful surrender
Of love.
And we did love each other
Without uttering words
Of commitment
And we did love each other
If only once until we fell
Exhausted.
Oh, oh, oh, ay, ay, ay
How beautiful it is to have love
Oh, oh, oh, ay, ay, ay
What emotion my
Heart feels.