Paroles et traduction Sam Sam - Uta Kanuta
No
necesito
un
carro
del
año
Je
n'ai
pas
besoin
d'une
voiture
dernier
cri
Para
decirte
que
yo
te
quiero
Pour
te
dire
que
je
t'aime
Ni
necesito
andar
perfumado
Ni
d'être
parfumé
Ni
con
dinero
a
manos
llenas.
Ni
d'avoir
de
l'argent
plein
les
mains.
Para
decirte
que
te
amo
Pour
te
dire
que
je
t'aime
No
necesito
de
lujos
Je
n'ai
pas
besoin
de
luxe
Para
decirte
que
te
quiero
Pour
te
dire
que
je
t'aime
Cierro
mis
ojos
Je
ferme
les
yeux
Y
pienso
solo
en
ti
Et
je
pense
seulement
à
toi
Siento
tu
cuerpo
Je
sens
ton
corps
Que
se
quema
junto
a
mi.
Qui
brûle
à
côté
du
mien.
Cierro
mis
ojos
y
ámame
Ferme
les
yeux
et
aime-moi
Quiéreme
a
morir
Aime-moi
jusqu'à
la
mort
ámame,
quiéreme
a
morir.
Aime-moi,
aime-moi
jusqu'à
la
mort.
Uta
Kanuta
me
caga
Lucas
Uta
Kanuta
me
rend
fou
Me
siento
solo
si
no
estas
aquí
Je
me
sens
seul
si
tu
n'es
pas
là
Uta
Kanuta
me
caga
Lucas
Uta
Kanuta
me
rend
fou
Un
pobre
diablo
yo
sin
ti.
Un
pauvre
type,
moi,
sans
toi.
Se
que
a
ti
Je
sais
que
pour
toi
Las
riquezas
te
ciegan
Les
richesses
t'aveuglent
Eres
mandona
y
un
poco
madre
Tu
es
autoritaire
et
un
peu
mère
Falseas
mucho
y
juegas
con
los
hombres.
Tu
mens
beaucoup
et
tu
joues
avec
les
hommes.
Pero
se
bien
que
mañana
Mais
je
sais
que
demain
Vas
a
llorar
por
mi
Tu
vas
pleurer
pour
moi
Vas
a
llorar,
vas
a
sufrir
Tu
vas
pleurer,
tu
vas
souffrir
Vas
a
llorar
por
mi
Tu
vas
pleurer
pour
moi
Vas
a
sufrir
por
mi
Tu
vas
souffrir
pour
moi
Uta
Kanuta...
Uta
Kanuta...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Serafín Espinal Espinal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.