Paroles et traduction Sam Sky - Double Down
Don't
give
a
fuck
anymore
Мне
уже
все
равно
Record
label
be
damned
Будь
проклят
звукозаписывающий
лейбл
I'ma
settle
the
score
Я
сведу
счеты.
With
everyone
in
the
rock
world
and
give'um
the
bird
Со
всеми
в
мире
рока
и
дай
мне
птицу.
I'ma
fly'um
all
out
just
to
make
sure
they
heard
Я
вылетаю
на
всех
парах,
просто
чтобы
убедиться,
что
они
услышали.
I'ma
put'um
on
blast
just
to
make
sure
they
hurt
Я
поставлю
их
на
взрыв,
просто
чтобы
убедиться,
что
им
больно.
I
tried
to
keep
it
ONEHUNDRED
man
Я
старался
держать
его
наготове.
But
that
didn't
work
Но
это
не
сработало.
I
tried
to
give
it
my
all
Я
старался
выкладываться
по
полной.
But
still
got
pushed
in
the
dirt
Но
меня
все
равно
втоптали
в
грязь.
Guess
I'm
lucky
I'm
a
psycho
masochist
bleeding
work
Думаю,
мне
повезло,
что
я
псих-мазохист,
истекающий
кровью.
So
this
time
I'll
double
down
Так
что
на
этот
раз
я
удвою
ставку.
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Until
I
get
it
Пока
я
не
получу
его.
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
I'ma
double
down
on
my
girl
Я
удвою
ставку
на
свою
девушку
Double
down
on
this
money
Удвойте
свои
деньги.
Yeah
you
can
keep
all
the
fame
Да,
ты
можешь
сохранить
всю
славу.
Just
give
me
the
check
and
I'm
runnin
Просто
дай
мне
чек
и
я
убегу
I'ma
double
down
on
myself
Я
удвою
ставку
на
себя.
And
do
whatever
I
wanna
И
делаю
все,
что
захочу.
Don't
give
a
fuck
'bout
what
you
think
unless
you're
adding
a
comma
Мне
наплевать
на
то,
что
ты
думаешь,
если
только
ты
не
добавляешь
запятую.
I'ma
double
down
Я
удвою
ставку.
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Fuck
what
you
think
anymore
К
черту
все
что
ты
думаешь
I'ma
burn
it
all
down
just
to
settle
the
score
Я
сожгу
все
дотла,
чтобы
свести
счеты.
In
PJ's
both
ways
just
to
give'um
the
bird
В
ПИ-джее
оба
способа
просто
дать
тебе
птицу.
From
New
York
to
L.A.
just
to
make
sure
they
hurt
От
Нью-Йорка
до
Лос-Анджелеса,
просто
чтобы
убедиться,
что
им
больно.
Gonna
put
my
record
on
blast
just
to
make
heard
Я
поставлю
свою
пластинку
на
взрыв
просто
чтобы
ее
услышали
Tried
to
keep
it
ONEHUNDRED
man
Я
пытался
сохранить
его
в
целости.
But
that
didn't
work
Но
это
не
сработало.
I
tried
to
give
it
my
all
Я
старался
выкладываться
по
полной.
But
still
got
pushed
in
the
dirt
Но
меня
все
равно
втоптали
в
грязь.
Guess
I'm
lucky
I'm
a
psycho
masochist
bleeding
work
Думаю,
мне
повезло,
что
я
псих-мазохист,
истекающий
кровью.
So
this
time
I'll
double
down
Так
что
на
этот
раз
я
удвою
ставку.
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Until
I
get
it
Пока
я
не
получу
его.
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
I'ma
double
down
on
my
girl
Я
удвою
ставку
на
свою
девушку
Double
down
on
this
money
Удвойте
свои
деньги.
Yeah
you
can
keep
all
the
fame
Да,
ты
можешь
сохранить
всю
славу.
Just
give
me
the
check
and
I'm
runnin
Просто
дай
мне
чек
и
я
убегу
I'ma
double
down
on
myself
Я
удвою
ставку
на
себя.
And
do
whatever
I
wanna
И
делаю
все,
что
захочу.
Don't
give
a
fuck
'bout
what
you
think
unless
you're
adding
a
comma
Мне
наплевать
на
то,
что
ты
думаешь,
если
только
ты
не
добавляешь
запятую.
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Until
I
get
it
Пока
я
не
получу
его.
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
I'ma
double
down
on
my
girl
Я
удвою
ставку
на
свою
девушку
Double
down
on
this
money
Удвойте
свои
деньги.
Yeah
you
can
keep
all
the
fame
Да,
ты
можешь
сохранить
всю
славу.
Just
give
me
the
check
and
I'm
runnin
Просто
дай
мне
чек
и
я
убегу
I'ma
double
down
on
myself
Я
удвою
ставку
на
себя.
And
do
whatever
I
wanna
И
делаю
все,
что
захочу.
Don't
give
a
fuck
'bout
what
you
think
unless
you're
adding
a
comma
Мне
наплевать
на
то,
что
ты
думаешь,
если
только
ты
не
добавляешь
запятую.
I'ma
double
down
Я
удвою
ставку.
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Until
I
get
it
Пока
я
не
получу
его.
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Double
down
Удвоить
ставку
Until
I
get
it
Пока
я
не
получу
его.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sam Senen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.