Paroles et traduction en allemand Sam Sky - Eclipsed

Eclipsed

Yeah, what, what
Step to me, you'll get wrecked
Step to me, you'll get wrecked

Struggling to find the word you're looking for
Speechless, how I leave 'em even in my human form
All I hear is silence when their bodies drop onto the floor
Close their eyelids, but I close my eyes at night and soon it's war
Don't step to me, you won't phase me
Everything I know is gone
You won't break me down
I'm already broken now

Fight (fight)
I gotta fight (gotta fight)
I gotta fight (gotta fight)
So I fight

Drowning in the rain
With hope eclipsed
It's all pulling me under again (pull me under again)
Savoring the pain
Dripping in rage
It's all pulling me under again (pull me under again)
Yeah, pulling me under

Nobody can see these things that I can see
When demons creep between the moon and sun
There ain't no need for sleep
Shooting guns like black metal, scream about the weak deceased
And reaching for a dream of being even with my enemies (my enemies)
Now who is the best when the moon got to set?
I'm refusing to rest (refusing to rest)
Consuming revenge like a wolf never fed
I'm pursuing their death (pursing their death)
They losing their heads when the lunatic said
"I'll be executing them" (executing them)
Now prove you're a friend
Or it'll soon be the end for you and the dead

Fight (fight)
I gotta fight (gotta fight)
I gotta fight (gotta fight)
So I fight

Drowning in the rain
With hope eclipsed
It's all pulling me under again (pull me under again)
Savoring the pain
Dripping in rage
It's all pulling me under again

Pull me under again
When I find the ones that hurt you
And swallowed up the sun
I'mma make it rain in crimson, baby
And smile when it's done
'Till then, you step to me, you'll get rekt, yeah
You step to me, you're gonna get rekt
You're gonna get rekt
No, you can't say that I never told ya

Drowning in the rain
With hope eclipsed
It's all pulling me under again (pull me under again)
Savoring the pain
Dripping in rage
It's all pulling me under again
Pulling me under

Verfinstert

Yeah, was, was
Trittst du mir entgegen, wirst du vernichtet
Trittst du mir entgegen, wirst du vernichtet

Du ringst nach dem Wort, das du suchst
Sprachlos, so lasse ich sie zurück, sogar in meiner menschlichen Gestalt
Alles, was ich höre, ist Stille, wenn ihre Körper zu Boden fallen
Sie schließen ihre Augenlider, aber ich schließe meine Augen nachts und bald herrscht Krieg
Tritt mir nicht entgegen, du wirst mich nicht aus der Fassung bringen
Alles, was ich weiß, ist verloren
Du wirst mich nicht brechen
Ich bin schon jetzt gebrochen

Kämpfen (kämpfen)
Ich muss kämpfen (muss kämpfen)
Ich muss kämpfen (muss kämpfen)
Also kämpfe ich

Ertrinke im Regen
Mit verfinsterter Hoffnung
Es zieht mich wieder runter (zieht mich wieder runter)
Genieße den Schmerz
Triefend vor Wut
Es zieht mich wieder runter (zieht mich wieder runter)
Ja, zieht mich runter

Niemand kann diese Dinge sehen, die ich sehen kann
Wenn Dämonen zwischen Mond und Sonne kriechen
Es gibt keinen Bedarf an Schlaf
Schieße mit Waffen wie Black Metal, schreie über die schwachen Toten
Und greife nach einem Traum, mit meinen Feinden gleichzuziehen (meinen Feinden)
Wer ist jetzt der Beste, wenn der Mond untergehen musste?
Ich weigere mich zu ruhen (weigere mich zu ruhen)
Verzehre Rache wie ein Wolf, der nie gefüttert wurde
Ich verfolge ihren Tod (verfolge ihren Tod)
Sie verlieren ihre Köpfe, wenn der Wahnsinnige sagte
"Ich werde sie hinrichten" (sie hinrichten)
Beweise jetzt, dass du ein Freund bist
Oder es wird bald das Ende sein für dich und die Toten

Kämpfen (kämpfen)
Ich muss kämpfen (muss kämpfen)
Ich muss kämpfen (muss kämpfen)
Also kämpfe ich

Ertrinke im Regen
Mit verfinsterter Hoffnung
Es zieht mich wieder runter (zieht mich wieder runter)
Genieße den Schmerz
Triefend vor Wut
Es zieht mich wieder runter

Zieht mich wieder runter
Wenn ich diejenigen finde, die dich verletzt haben
Und die Sonne verschluckt haben
Ich werde es blutrot regnen lassen, Baby
Und lächeln, wenn es vorbei ist
Bis dahin, trittst du mir entgegen, wirst du fertig gemacht, ja
Du trittst mir entgegen, du wirst fertig gemacht
Du wirst fertig gemacht
Nein, du kannst nicht sagen, dass ich es dir nie gesagt habe

Ertrinke im Regen
Mit verfinsterter Hoffnung
Es zieht mich wieder runter (zieht mich wieder runter)
Genieße den Schmerz
Triefend vor Wut
Es zieht mich wieder runter
Zieht mich runter