Paroles et traduction Sam Smith - Six Shots

Hmm-mmm-mmm

Better with the lights on
We can play my favourite song
Looking at me, take one shot, two shot
Hit deeper, taste sweeter
Good, but it feels wrong
I can last so long
Looking at me take three shot, four shot
Throat heat up, get sweeter, mm-hm

It's so hard, babe, loving me
I'm like a whiskey, you can feel it
Hit so strong but taste so sweet
There's no loving me, no way
You say you need me, but you don't know me
I'm the dark type, forever lonely
Hit so strong but taste so sweet
There's no loving me, no way

There's no loving me (no way)
There's no loving me (no way)
There's no loving me (no way), no way, no way

I know you know what it is
I can tell you know it hits
Let your feelings go, you've been working so hard
Put the week down
Pray in a space with me, hand on my heart now
Oh, beat it up
I know how to mix it up
Let your body go with the slow as we grow with the weekend
Take five shots, six shots, oh

It's so hard, baby, loving me (it's so hard)
(I'm) I'm like a whiskey, you can feel it
Hit so strong but taste so sweet
There's no loving me, no way
You say you need me, but you don't know me
I'm the dark type, forever lonely
Hit so strong but taste so sweet
There's no loving me, no way (so sweet)

There's no loving me (if you want me, baby)
There's no loving me (if you need me, baby)
There's no loving me, no way, no way
There's no loving me (no way)
There's no loving me (there's no loving me)
There's no loving me, no way, no way

Mm-mm

Хммммм-мммм

Лучше с включенным светом
Мы можем сыграть мою любимую песню
Глядя на меня, сделай один выстрел, два выстрела
Удар глубже, вкус слаще
Хорошо, но кажется неправильным
Я могу так долго
Глядя на меня, сделайте три выстрела, четыре выстрела
Горло нагревается, становится слаще, мм-хм

Это так тяжело, детка, любить меня
Я как виски, ты это чувствуешь
Удар такой сильный, но вкус такой сладкий
Нет любви ко мне, никоим образом
Ты говоришь, что нуждаешься во мне, но ты меня не знаешь
Я темный тип, вечно одинокий
Удар такой сильный, но вкус такой сладкий
Нет любви ко мне, никоим образом

Нет любви ко мне, никоим образом
Нет любви ко мне, никоим образом
Нет любви ко мне (ни за что), ни за что, ни за что

Я знаю, ты знаешь, что это такое
Я могу сказать, что ты знаешь, что это хит
Отпусти свои чувства, ты так много работал
Положите неделю вниз
Помолитесь со мной в пространстве, положи мне руку на сердце сейчас
О, бить его
Я знаю, как это смешать
Пусть ваше тело идет медленно, пока мы растем с выходными
Сделайте пять выстрелов, шесть выстрелов, о

Это так тяжело, детка, любить меня (это так тяжело)
(Я) Я как виски, ты это чувствуешь
Удар такой сильный, но вкус такой сладкий
Нет любви ко мне, никоим образом
Ты говоришь, что нуждаешься во мне, но ты меня не знаешь
Я темный тип, вечно одинокий
Удар такой сильный, но вкус такой сладкий
Нет любви ко мне, никоим образом (так мило)

Меня не любят (если ты хочешь меня, детка)
Меня не любят (если я тебе понадоблюсь, детка)
Меня не любить, ни за что, ни за что
Нет любви ко мне, никоим образом
Меня не любят (нет, меня не любят)
Меня не любить, ни за что, ни за что

Мм-хм