Paroles et traduction Sam Sparro - Pharma Karma

Pharma Karma

(why is it so difficult for america to wrap their brains
Arround the back sack? corporate america
Doesnt care about you or your children
You are human *community* and they are
Targeting your children)(America's war on drugs.)
Big pharma whats your karma? little suzy is better
(You) say you dont wanna harm her
When she comes down are you gonna be arround? arround?
Big pharma whats your karma?
Is it really so diffrent selling crack out on the corner
The white man in suits they dont go down in this time.
I've been chasing that feelin'
Just chasin' that feelin'
We're chasin' that feelin'
Now I want more
We allways want more
I'm chasin' that feelin'
Just chasin' that feelin'
We're all just chasin' that feelin'
And now we want more
We allways want more (hey)
Make the call go see the dealer
You know this plan don't curbin' dealers
Oh no this pain, if you cant feel it (feeliii.)
But he cant eat, he cant sleep
Its too much for and I was too weak
Sayin' doctor doctor give me the news
Just gimme those blues just gimme those blues
Feelin'
Just chasin' that feelin'
We're all just chasin' that feelin'
Now we want more
We allways want more (yeah.)
(I)I've been use in my intervision lately
My intervision is gottin' me all the right path
Now done the math and what Im askin get never leys
Tryna get sober fast but I want that feeling there...
What about those trenches? put us all linked ditches
This institutions about to .?...
Fill up prescriptions
And (I) wonder why these kids addicted
Hey why they trippin? maybe because all answers allways prison
Instead of healin' we need the feelin'
Just chasin' that feelin' baby
Just chasin' that feelin'
Now we want more
We allways want more
Just chasin' that feelin'
Just chasing that feelin'
Oooooooh chasin that feelin'
And now I want more
We allways want more
(America.?)
(a super secret organization like the cia is going to have secrets
And this sound too bizzare to be true yep there it was this treath
In a respective news paper. the accusation; "the crack epidemic
Which ravages country cities will spread
With help from a secret army linked to the cia.")
(say yes the drugs anytime, any place...)

Карма Фармацевтики

(Почему Америке так сложно понять, дорогая,
Что происходит? Корпоративная Америка
Не заботится ни о тебе, ни о твоих детях.
Вы — человеческое *сообщество*, а они
Нацелены на ваших детей.)(Война Америки с наркотиками.)
Большая фармацевтика, какова твоя карма? Маленькая Сьюзи чувствует себя лучше,
(Ты) говоришь, что не хочешь причинять ей вреда,
Но когда она придет в себя, будешь ли ты рядом? Рядом?
Большая фармацевтика, какова твоя карма?
Неужели это так отличается от продажи крэка на углу?
Белые люди в костюмах, они не попадаются в этот раз.
Я гонялся за этим чувством,
Просто гнался за этим чувством,
Мы гоняемся за этим чувством,
Теперь я хочу больше,
Мы всегда хотим больше,
Я гоняюсь за этим чувством,
Просто гоняюсь за этим чувством,
Мы все просто гоняемся за этим чувством,
И теперь мы хотим больше,
Мы всегда хотим больше (эй)
Позвони дилеру, сходи к нему,
Ты знаешь, этот план не остановит дилеров,
О нет, эта боль, если ты не можешь ее чувствовать (чувствовааать…)
Но он не может ни есть, ни спать,
Это слишком много, а я был слишком слаб,
Говорю: "Доктор, доктор, скажите мне новости",
Просто дайте мне эту тоску, просто дайте мне эту тоску,
Чувство,
Просто гоняюсь за этим чувством,
Мы все просто гоняемся за этим чувством,
Теперь мы хотим больше,
Мы всегда хотим больше (да…)
(Я) В последнее время использую свою интуицию,
Моя интуиция ведет меня по правильному пути,
Теперь, когда я все просчитал, то, о чем я прошу, никогда не лжет,
Пытаюсь быстро протрезветь, но я хочу это чувство…
А как насчет этих траншей? Они загнали нас всех в канавы,
Эти учреждения собираются…?...
Выписывают рецепты,
И (я) удивляюсь, почему эти дети зависимы,
Эй, почему они спотыкаются? Может быть, потому, что все ответы всегда — тюрьма,
Вместо исцеления нам нужно чувство,
Просто гоняюсь за этим чувством, детка,
Просто гоняюсь за этим чувством,
Теперь мы хотим больше,
Мы всегда хотим больше,
Просто гоняюсь за этим чувством,
Просто гоняюсь за этим чувством,
Ооооо, гоняюсь за этим чувством,
И теперь я хочу больше,
Мы всегда хотим больше,
(Америка.?..)
(У суперсекретной организации, такой как ЦРУ, будут секреты,
И это звучит слишком странно, чтобы быть правдой, но вот она, эта угроза
В уважаемой газете. Обвинение: "Эпидемия крэка,
Которая опустошает города страны, будет распространяться
С помощью секретной армии, связанной с ЦРУ.")
(Скажи "да" наркотикам в любое время, в любом месте…)