Paroles et traduction Sam Tinnesz - Brother

Brother
Did your foot get caught in the quicksand?
Brother
Will the blood wash off of your hands?
Brother
Did you do it for yourself
Or for somebody else?

Brother
Did you get too deep in the forest?
Brother
Do you remember who you were before this?
Brother
Why do you feed the same dog
Sent to hunt you down?

How long will you run?
You're not what you've become
Walking up there on a wire so high
You know there's only one way down
I can't save you now
Brother

Brother
Does the dark feel warmer than the light now?
Brother
Does your hand shake when you strike a man down?
Brother
Did you do it for yourself
Or somebody else?

How long will you run
You're not what you've become
Walking up there on a wire so high
You know there's only one way down
I can't save you now
Brother

How long will you run?
You're not what you've become
Walking up there on a wire so high
You know there's only one way down
I can't save you now
Brother

Brother

Брат
Твоя нога увязла в зыбучих песках?
Брат
Смоет ли кровь с твоих рук?
Брат
Ты сделал это для себя
Или для кого-то другого?

Брат
Ты забрался слишком далеко в лес?
Брат
Ты помнишь, кем ты был до этого?
Брат
Почему ты кормишь одну и ту же собаку
Послан, чтобы выследить тебя?

Как долго ты будешь бежать?
Ты не тот, кем стал.
Иду туда по проволоке так высоко
Ты знаешь, что есть только один путь вниз.
Я не могу спасти тебя сейчас.
Брат

Брат
Ощущается ли сейчас темнота теплее света?
Брат
Дрожит ли у тебя рука, когда ты бьешь человека?
Брат
Ты сделал это для себя
Или кто-то другой?

Как долго ты будешь бежать?
Ты не тот, кем стал.
Иду туда по проволоке так высоко
Ты знаешь, что есть только один путь вниз.
Я не могу спасти тебя сейчас.
Брат

Как долго ты будешь бежать?
Ты не тот, кем стал.
Иду туда по проволоке так высоко
Ты знаешь, что есть только один путь вниз.
Я не могу спасти тебя сейчас.
Брат

Брат