Paroles et traduction Sam Tinnesz - Madman (feat. Hidden Citizens)

Madman (feat. Hidden Citizens)

Voices in my head
Turn me wicked from within
Something waking from the depths
A madman, a madman

Finding who I am
Now the curtains paper thin
There′s a monster in my skin

I am a madman
A madman
I am, I am, I am, I am a madman
I am, I am, I am, I am a madman

I've tried to keep
All my vices locked in silence
But this halo on my head
Slowly getting bent
For all to see

You won′t believe
The bad intentions
Quick dissension
Coming out of me
I'm hungry like a beast
There's no hiding

Voices in my head
Turn me wicked from within
Something waking from the depths
A madman, a madman

Finding who I am
Now the curtains paper thin
There′s a monster in my skin

I am a madman
Madman
I am, I am, I am, I am a madman
I am, I am, I am, I am a madman
I am, I am, I am, I am a madman
Madman, madman

The mercury in my veins
Is pulling me to the flames
The mercury in my veins
Is rising, rising

The mercury in my veins
Is pulling me to the flames
The mercury in my veins
Is rising, rising

I am, I am, I am, I am a madman
(Madman)
I am, I am, I am, I am a madman

Безумец (совместно с Hidden Citizens)

Голоса в моей голове
Превращают меня в злодея изнутри
Что-то пробуждается из глубин
Безумец, безумец

Я узнаю, кто я
Теперь завеса тонка, как бумага
Под кожей моей – монстр

Я безумец
Безумец
Я, я, я, я безумец
Я, я, я, я безумец

Я пытался хранить
Все свои пороки в молчании
Но этот нимб надо мной
Медленно искривляется
На всеобщее обозрение

Ты не поверишь
Какие дурные намерения
Быстрый раздор
Исходят от меня
Я голоден, как зверь
Это не скрыть

Голоса в моей голове
Превращают меня в злодея изнутри
Что-то пробуждается из глубин
Безумец, безумец

Я узнаю, кто я
Теперь завеса тонка, как бумага
Под кожей моей – монстр

Я безумец
Безумец
Я, я, я, я безумец
Я, я, я, я безумец
Я, я, я, я безумец
Безумец, безумец

Ртуть в моих венах
Тянет меня к пламени
Ртуть в моих венах
Поднимается, поднимается

Ртуть в моих венах
Тянет меня к пламени
Ртуть в моих венах
Поднимается, поднимается

Я, я, я, я безумец
(Безумец)
Я, я, я, я безумец