Paroles et traduction Sam Tsui - Open Up the Sky

Open Up the Sky

Taste the air, I know a storm is coming
Can't be scared this time
Made a vow I'd dare the clouds to
Open up the sky, open up the sky
Catch my breath, could run for cover
But there's nowhere left to hide
Here it comes, the thunder drums,
I have to let the heavens divide
I can't keep the rain from coming down
I've tried to explain away what I'm feeling now
I won't be the one who never tried,
So open up the sky, open up the sky, open up the sky
I can't keep the rain from coming down
I've tried to explain away what I'm feeling now
I won't be the one who never tried,
So open up the sky, open up the sky, open up the sky
So open up the sky
Soak my skin, I've spent too long behind
My window, scared to choose
But this is real, and what it feels like
With nothing left to lose, nothing left to lose
So let it pour, and flood the floors
So I can start again tonight
Oh, yesterday is washed away,
I've never seen the heavens so bright
I can't keep the rain from coming down
I've tried to explain away what I'm feeling now
I won't be the one who never tried,
So open up the sky, open up the sky, open up the sky
I can't keep the rain from coming down
I've tried to explain away what I'm feeling now
I won't be the one who never tried,
So open up the sky, open up the sky, open up the sky
So open up the sky,
Let it pour, let it pour
I can't keep the rain from coming down,
I've tried to explain away what I'm feeling now
I won't be the one who never tried
So open the sky, so open the sky
I can't keep the rain from coming down
I've tried to explain away what I'm feeling now
I won't be the one who never tried
So open up the sky, open up the sky, open up the sky
I can't keep the rain from coming down
I've tried to explain away what I'm feeling now
So open up the sky, open up the sky, open up the sky

Распахни небо

Вдыхаю воздух, знаю, приближается шторм
На этот раз мне не страшно
Я поклялся, что брошу вызов облакам, чтобы они
Распахнули небо, распахнули небо
Затаив дыхание, мог бы искать укрытие
Но больше негде спрятаться
Вот он идет, гром гремит,
Я должен позволить небесам разверзнуться
Я не могу удержать дождь
Я пытался объяснить, что чувствую сейчас
Я не буду тем, кто никогда не пытался,
Так распахни небо, распахни небо, распахни небо
Я не могу удержать дождь
Я пытался объяснить, что чувствую сейчас
Я не буду тем, кто никогда не пытался,
Так распахни небо, распахни небо, распахни небо
Так распахни небо
Омой мою кожу, я слишком долго провел за
Своим окном, боясь сделать выбор
Но это реально, и вот что я чувствую,
Когда терять больше нечего, терять больше нечего
Так пусть льет, и заливает пол,
Чтобы я смог начать все сначала сегодня
О, вчерашний день смыт,
Я никогда не видел небеса такими яркими
Я не могу удержать дождь
Я пытался объяснить, что чувствую сейчас
Я не буду тем, кто никогда не пытался,
Так распахни небо, распахни небо, распахни небо
Я не могу удержать дождь
Я пытался объяснить, что чувствую сейчас
Я не буду тем, кто никогда не пытался,
Так распахни небо, распахни небо, распахни небо
Так распахни небо,
Пусть льет, пусть льет
Я не могу удержать дождь,
Я пытался объяснить, что чувствую сейчас
Я не буду тем, кто никогда не пытался
Так распахни небо, так распахни небо
Я не могу удержать дождь
Я пытался объяснить, что чувствую сейчас
Я не буду тем, кто никогда не пытался
Так распахни небо, распахни небо, распахни небо
Я не могу удержать дождь
Я пытался объяснить, что чувствую сейчас
Так распахни небо, распахни небо, распахни небо