Paroles et traduction Sam Watson - Farewell

Farewell

Said you still love me (Yeah)
It's a little late, you decided our fate hmm
You got what you want, walked away
I hope you're happy now that things done changed
How could you be so cold
We was like a rose that could never grow
Feels like a rose that could never grow

Farewell my love
I wish you well
Goodbye my love
There's nothing else for me and you
Farewell my love
I wish you well
I wish you well
There is nothing left for me and you
It wasn't our time, wasn't our time
So this is goodbye, this is goodbye yeah
This is goodbye, this is goodbye
Yeah
There's nothing left for

Sometimes I blame myself for what we went through na na
We knew this love was made for two
There's no I in team
It was me and you (It was me and you)
Things just haven't been the same (No, no)
Things just got outta control, control
Every time you call me I just ignore my phone
What was right is now wrong
Now the love we have is gone
I wish we opened up more
Addressed the feelings that we couldn't ignore
You gave me your heart and I gave it back torn
I gave you my soul and you gave it back scarred
How could we be so bold
We was like a rose that could never grow
If we made a change, would it change, you never know

Farewell my love
I wish you well
Goodbye my love
There's nothing else for me and you
Farewell my love
I wish you well
I wish you well
There is nothing left for me and you
It wasn't our time, wasn't our time
So this is goodbye, this is goodbye yeah
This is goodbye, this is goodbye
Yeah
There's nothing left for

There's nothing else for me and you
I wish you well
I'll love you forever and ever yeah

(Damn, I didn't know you felt like that)

Прощай

Ты сказала, что все еще любишь меня (Да)
Уже немного поздно, ты решила нашу судьбу, хмм
Ты получила то, что хотела, и ушла
Надеюсь, ты счастлива теперь, когда все изменилось
Как ты можешь быть такой холодной?
Мы были как роза, которая никогда не сможет вырасти
Похоже на розу, которая никогда не сможет вырасти

Прощай, моя любовь
Желаю тебе всего хорошего
Прощай, моя любовь
Между нами больше ничего нет
Прощай, моя любовь
Желаю тебе всего хорошего
Желаю тебе всего хорошего
Между нами ничего не осталось
Это было не наше время, не наше время
Так что это прощание, это прощание, да
Это прощание, это прощание
Да
Ничего не осталось для

Иногда я виню себя за то, через что мы прошли, на-на
Мы знали, что эта любовь создана для двоих
Нет "я" в команде
Были только я и ты (Были только я и ты)
Все просто стало по-другому (Нет, нет)
Все просто вышло из-под контроля, контроля
Каждый раз, когда ты звонишь, я просто игнорирую свой телефон
То, что было правильным, теперь неправильно
Теперь наша любовь ушла
Жаль, что мы не открылись больше
Не обратили внимания на чувства, которые не могли игнорировать
Ты отдала мне свое сердце, а я вернул его разорванным
Я отдал тебе свою душу, а ты вернула ее израненной
Как мы могли быть такими смелыми?
Мы были как роза, которая никогда не сможет вырасти
Если бы мы изменились, изменилось бы ли что-нибудь, никогда не узнаешь

Прощай, моя любовь
Желаю тебе всего хорошего
Прощай, моя любовь
Между нами больше ничего нет
Прощай, моя любовь
Желаю тебе всего хорошего
Желаю тебе всего хорошего
Между нами ничего не осталось
Это было не наше время, не наше время
Так что это прощание, это прощание, да
Это прощание, это прощание
Да
Ничего не осталось для

Между нами больше ничего нет
Желаю тебе всего хорошего
Я буду любить тебя вечно, да

(Черт, я не знал, что ты так чувствовала)