Paroles et traduction Sam Dave - It Was So Nice While It Lasted
It
Was
So
Nice
While
It
Lasted
Это
было
так
прекрасно,
пока
длилось
I
met
you
a
week
ago
today
Я
встретил
тебя
неделю
назад
I've
never
fallen
with
you
this
way
Я
никогда
не
влюблялся
в
тебя
так
сильно
I
thought
for
sure
this
time
it
would
last
Я
был
уверен,
что
на
этот
раз
это
продлится
вечно
I
didn't
believe
it's
gone
so
fast
Я
не
мог
поверить,
что
это
закончится
так
быстро
But
it
was
so
nice
Но
это
было
так
прекрасно
So
very
nice
Так
прекрасно
So
very
nice
Так
прекрасно
Seven
days
I
held
you
in
my
arms
Семь
дней
я
держал
тебя
в
своих
объятиях
Seven
days
with
your
unbelieving
charms
Семь
дней
с
твоим
невероятным
очарованием
Then
came
fate
to
set
me
free
Потом
судьба
решила
освободить
меня
And
took
my
love
from
me
again
И
снова
отняла
у
меня
мою
любовь
But
it
was
so
nice
Но
это
было
так
прекрасно
So
very
nice
Так
прекрасно
So
very
nice
Так
прекрасно
Why,
oh
why
did
it
have
to
end?
Почему,
ну
почему
это
должно
было
закончиться?
Our
love
so
strong
should
never
die
Наша
любовь
такая
сильная,
она
не
должна
умирать
I
should
have
known
right
from
the
start
Я
должен
был
знать
с
самого
начала
That
some
sad
day
will
have
to
come
Что
однажды
наступит
этот
грустный
день
Love
just
can't
slip
away
like
this
Любовь
не
может
просто
так
взять
и
исчезнуть
How
would
I
fall
in
with
your
kiss
Как
я
мог
влюбиться
от
твоего
поцелуя
But
if
it
has
to
be
this
way
Но
если
так
суждено
There
is
nothing
no
more
to
say
Мне
больше
нечего
сказать
But
it
was
so
nice
Но
это
было
так
прекрасно
So
very
nice
Так
прекрасно
So
very
nice
Так
прекрасно
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.