Paroles et traduction Sam Dave - Still Is The Night
Still
is
the
night,
not
a
sound
Ночь
тиха,
ни
звука.
Not
a
movement
in
this
whole
house
Ни
единого
движения
во
всем
доме.
Listen,
it's
been
that
way
since
you've
been
gone
Послушай,
так
было
с
тех
пор,
как
ты
ушла.
Oh,
just
a
lonely
man
in
an
empty
home
О,
просто
одинокий
человек
в
пустом
доме.
Still,
still,
still
is
the
night
Все
еще,
все
еще,
все
еще
ночь.
Oh,
more
tears,
oh,
I'm
gonna
have
to
cry
О,
еще
больше
слез,
о,
мне
придется
плакать.
You
took
the
one
thing
that
I
really
need
Ты
забрал
то,
что
мне
действительно
нужно.
Oh,
yes,
I
do
now
О,
да,
теперь
понимаю.
When
you
took
your
love
way
from
me
Когда
ты
забрал
свою
любовь
у
меня.
Bring
it
on
home,
bring
your
sweet
love
home
to
me
Принеси
его
домой,
принеси
свою
сладкую
любовь
домой
ко
мне.
'Cause
I'm
lonely,
lonely,
lonely,
oh,
oh,
oh
Потому
что
мне
одиноко,
одиноко,
одиноко,
о,
о,
о
...
Oh,
how
still
is
the
night
О,
как
тиха
ночь!
I
wanna
say
one
more
time
Я
хочу
сказать
еще
раз
Oh,
how
still
is
the
night
О,
как
тиха
ночь!
Oh,
how
still
is
the
night
О,
как
тиха
ночь!
Oh,
how
still
is
the
night
О,
как
тиха
ночь!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eddie Floyd, Booker T Jones
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.