Paroles et traduction Sam's, KeBlack & Kerosn - Réseaux
J'ai
pour
projet
de
braquer
l'industrie,
vide
tes
poches,
n'oublie
pas
la
caisse
У
меня
есть
план
ограбить
индустрию,
опустошить
карманы,
не
забыть
о
кассе.
CDG
direction
Pattaya,
Miami,
Dubai
ou
Marrakech
CDG
в
направлении
Паттайи,
Майами,
Дубая
или
Марракеша
Rapper
comme
ça
c'est
facile,
le
flow
à
Migos
revu
à
la
baisse
Читать
рэп
так
легко,
поток
на
Мигос
сократился
Performance
4x4,
fort
dans
tous
les
domaines
Производительность
4x4,
сильная
во
всех
областях
Gros
j't'assures
je
suis
badless
Большой,
уверяю
тебя,
я
плохой.
Que
des
loups
dans
la
pièce
Только
волки
в
комнате
Salam
ou
quoi?
Labès
Салам,
что
ли?
Лабес
Nous
tester:
pas
la
peine
Проверить
нас:
не
стоит
Du
24
pouces
sur
les
jantes,
Phillips
Plein
sur
les
jambes
От
24
дюймов
на
ободах,
Филлипс
Полный
на
ногах
Tête
de
mort
sur
les
vestes
tah
les
zombies
Голова
смерти
на
куртках
тах
зомби
Des
experts
incompris,
mes
casses-ded'
en
combi'
Непонятые
эксперты,
мои
проблемы
в
комбинезонах
Propres
dans
leur
Diez,
dans
leur
bizz',
dans
leurs
combines
Чистые
в
своей
жизни,
в
своем
бизнесе,
в
своих
отношениях
Malgré
le
llion-mi
à
gauche,
RSA
dans
le
compte
Несмотря
на
левый
край,
RSA
в
аккаунте
Ça
lâche
rien,
ça
ne
bouffe
que
du
Sombi
Он
ничего
не
отпускает,
он
ест
только
Сомби
L'avenir
est
sombre,
on
rêve
de
nous
descendre
Будущее
мрачное,
мы
мечтаем
спуститься
вниз.
La
faucheuse
nous
sonde,
de
Janvier
à
Décembre
Косилка
исследует
нас
с
января
по
декабрь
Avec
les
grosses
têtes
de
la
Tess
comme
exemple
oui
С
большими
головами
Тесс
в
качестве
примера
да
H24
au
stud'
crache
ma
haine
sur
des
samples
H24
в
шпильке
извергает
мою
ненависть
на
образцы
C'est
la
base,
Yemma!
Это
основа,
Йемма!
Respirez
dans
vos
clips
vous
n'êtes
pas
à
Compton
Дышите
в
свои
клипы,
вы
не
в
Комптоне
Nous
c'est
rap
de
rue
et
Bizz
Мы
- это
уличный
рэп
и
бизнес.
C'est
à
ça
qu'on
s'cantonne
Вот
на
чем
мы
остановились
Si
j'ai
besoin
d'un
refrain
y'a
Keblack
qui
chantonne
Если
мне
нужен
припев,
то
есть
Кеблак,
который
поет
Porte
de
paname,
Dom-tom
Ворота
Панаме,
дом-том
Vas-y
met
la
gomme,
sur
qu'on
se
la
donne
Давай,
надень
резинку,
чтобы
мы
ее
дали
друг
другу.
Une
instru
b'soin
d'en
faire
des
grandes
tonnes
Образованная
женщина,
заботящаяся
о
том,
чтобы
сделать
из
них
большие
тонны
L'avancée
est
massif
mais
ils
n'arrivent
pas
à
suivre
Прогресс
огромен,
но
они
не
могут
идти
в
ногу
J'suis
trop
vif,
tu
me
cherches,
t'as
besoin
d'un
Tomtom
Я
слишком
оживлен,
ты
ищешь
меня,
тебе
нужен
Томтом.
Folie
à
l'époque,
posté
dans
le
block
Безумие
в
то
время,
опубликованное
в
блоке
Des
plaquettes
de
com'
avec
les
flics
qui
nous
shoot
au
Gomme-cogne
Ком-карты
с
копами,
которые
стреляют
в
нас
из
жевательной
резинки
Les
impacts
et
les
bruits,
dit
l'refrain
de
l'autre
conne:
Удары
и
шумы,
говорит
припев
другого
придурка:
"Rom
pom
pom
pom,
pom,
pom,
pom
pom
pom,
pom"
"Ром
Пом
Пом,
Пом,
Пом,
Пом
Пом,
Пом"
N'attends
pas
qu'on
tire
dans
ta
zone
comment
faire
dans
ma
tête
c'est
le
désordre
Не
жди,
пока
мы
выстрелим
в
твою
зону,
как
поступить
в
моей
голове,
это
беспорядок
Des
mandats
cash
pour
la
vodka,
les
pirates
trainent
ensemble
ça
les
désolent
Денежные
переводы
на
водку,
пираты
собираются
вместе,
и
это
их
огорчает.
Chaque
jours
on
découds
on
assume
pas
des
quilles
on
est
qui
on
est
Hommes
Каждый
день
мы
режем,
мы
не
играем
в
боулинг,
мы
те,
кто
мы
есть,
мужчины
Keblack,
Yemma,
Sam's
Кеблак,
Йемма,
Сэм
Nah,
dans
ma
tête
c'est
le
réseau
Нет,
в
моей
голове
это
сеть
N'attends
pas
qu'on
tire
dans
ta
zone
comment
faire
dans
ma
tête
c'est
le
désordre
Не
жди,
пока
мы
выстрелим
в
твою
зону,
как
поступить
в
моей
голове,
это
беспорядок
Des
mandats
cash
pour
la
vodka,
les
pirates
trainent
ensemble
ça
les
désolent
Денежные
переводы
на
водку,
пираты
собираются
вместе,
и
это
их
огорчает.
Chaque
jours
on
découds
on
assume
pas
des
quilles
on
est
qui
on
est
Hommes
Каждый
день
мы
режем,
мы
не
играем
в
боулинг,
мы
те,
кто
мы
есть,
мужчины
Keblack,
Yemma
Кеблак,
Йемма
Nah,
dans
ma
tete
c'est
le
réseau
Нет,
на
мой
взгляд,
это
сеть
Maintenant
j'y
vais
plus
mollo
Теперь
мне
будет
спокойнее.
Enfile
ton
kimono,
rap
de
mâle
dominant
Надень
свое
кимоно,
доминирующий
мужской
рэп
Tombe
comme
un
domino
Падает,
как
домино
Mc
les
bras
m'tentant
tah
Venus
de
Milo
МАК
Руки,
соблазняющие
меня,
пришли
из
мило
T'fais
pas
le
premier
mois,
la
y'a
plus
de
demi
mot
Ты
не
первый
месяц
делаешь,
там
больше
полуслова.
1kg,
2kg,
10kg
de
pilon
1 кг,
2 кг,
10
кг
пестика
La
que-ban
sous
le
lit,
sous
le
[?]
Что-бан
под
кроватью,
под
[?]
Tranquille,
respire
Спокойно,
дыши.
J'crois
qu't'as
été
trop
technique
poto
Я
думаю,
ты
был
слишком
техничен,
пото
Faut
qu'j'esquive,
c'est
trop
tôt
Я
должен
уклониться,
еще
слишком
рано.
J't'expliques:
j'ai
pas
l'lexique
loco
Я
тебе
объясняю:
у
меня
нет
лексикона
loco
Et
Ces
Mc's
sont
clodos,
homos,
le
texte
ils
sont
trop
mous
И
эти
маки
- бродяги,
гомики,
текст
они
слишком
мягкие
Au
chaud,
dans
la
gove
a
mwen
В
тепле,
в
Ла-Гоув-а-МВЕН
Ocho,
sono,
et
on
s'fait
sucé
par
leur
gos-oh!
Очо,
СОНО,
и
нас
сосут
их
гос-о!
Kanou
va
cliquer
quand
meme
Кану
все
равно
нажмет
Sans
thèmes,
j't'emmenes
niquer
toutes
ces
grandes
chiennes
Без
темы,
я
отвезу
тебя
трахать
всех
этих
больших
Суок
J'
t'enseigne,
et
t'enchaine
ces
Pédés
à
l'ancienne
Я
учу
тебя
и
привяжу
этих
старомодных
педиков
L'ancêtre,
on
s'en
fout
de
c'que
t'as
fais
à
l'ancienne
Предок,
нам
все
равно,
что
ты
сделал
по
старинке
Renseigne
toi
bien
on
sèmes
les
ballons,
les
antennes
Пожалуйста,
внимательно
ознакомьтесь
с
тем,
как
мы
сеем
воздушные
шары,
антенны
Attire
moi
dans
la
merde
gars,
même
si
tu
t'entraines
Втягивай
меня
в
дерьмо,
парень,
даже
если
ты
тренируешься
Tu
seras
toujours
la
même
pute,
la
mienne
Ты
всегда
будешь
той
же
шлюхой,
моей
A
la
bien,
je
t'encule,
j'me
sert
une
flute:
à
la
tienne!
Хорошо,
я
тебя
достану,
я
подам
себе
флейту:
за
твою!
Tu
veux
parler
mal
à
qui?
Tu
crois
qu'tu
vas
aller
où?
С
кем
ты
хочешь
говорить
плохо?
Как
ты
думаешь,
куда
ты
пойдешь?
Pédé
j'sais
pas
t'es
né
quand,
mais
j'viens
t'expliquer
c'est
comment
Пидор,
я
не
знаю,
когда
ты
родился,
но
я
пришел
объяснить
тебе,
как
это
сделать
Nous
on
s'en
fout
d'ton
equipe,
vous
allez
manger
les
coups
Нам
плевать
на
твою
команду,
ты
будешь
жрать
все
подряд.
Tous;
les
petits
et
les
grands
Все;
маленькие
и
большие
En
attendant
vas-
y,
commente!
А
пока
давай,
комментируй!
Cava
péter
comme
des
quilles,
on
s'en
fout
qu'ils
soit
beaucoup
Кава
пердит,
как
кегли,
нам
все
равно,
что
их
много
Il
vont
que
lécher
les
glands,
ils
sont
pas
ghetto
c'est
des
bolosses
Они
будут
лизать
желуди,
они
не
гетто,
они
болоссы.
Dans
leurs
sons
ils
parlent
de
killer,
ils
s'font
baisé
par
le
fion
В
своих
звуках
они
говорят
о
убийце,
их
трахают
поцелуи
J'vous
ai
niqué
tendrement,
j'ai
fini,
que
le
refrain
commence
Я
нежно
вас
трахнул,
я
закончил,
Пусть
начнется
припев
N'attends
pas
qu'on
tire
dans
ta
zone
comment
faire
dans
ma
tête
c'est
le
désordre
Не
жди,
пока
мы
выстрелим
в
твою
зону,
как
поступить
в
моей
голове,
это
беспорядок
Des
mandats
cash
pour
la
vodka,
les
pirates
trainent
ensemble
ca
les
désolent
Денежные
переводы
на
водку,
пираты
собираются
вместе,
и
это
их
огорчает.
Chaque
jours
on
découds
on
assume
pas
des
quilles
on
est
qui
on
est
Hommes
Каждый
день
мы
режем,
мы
не
играем
в
боулинг,
мы
те,
кто
мы
есть,
мужчины
Keblack,
Yemma,
Sam's
Кеблак,
Йемма,
Сэм
Aah,
dans
ma
tête
c'est
le
réseau
ААА,
в
моей
голове
это
сеть
N'attends
pas
qu'on
tire
dans
ta
zone
comment
faire
dans
ma
tête
c'est
le
désordre
Не
жди,
пока
мы
выстрелим
в
твою
зону,
как
поступить
в
моей
голове,
это
беспорядок
Des
mandats
cash
pour
la
vodka,
les
pirates
trainent
ensemble
ca
les
désolent
Денежные
переводы
на
водку,
пираты
собираются
вместе,
и
это
их
огорчает.
Chaque
jours
on
découds
on
assume
pas
des
quilles
on
est
qui
on
est
Hommes
Каждый
день
мы
режем,
мы
не
играем
в
боулинг,
мы
те,
кто
мы
есть,
мужчины
Keblack,
Yemma
Кеблак,
Йемма
Aah!
Putain
de
merde
ААА!
Бля
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Réseaux
date de sortie
14-09-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.