Paroles et traduction Samad Savage - Winter

Winter

Not a bird in the sky cause they fly
Down south for the winter (the winter)
They don't give a damn cause you know they can't stand
The cold weather of December (December)

Don't know why things always
Get like this every single Christmas
The year finna end, feeling like I ain't did shit
Can't get my mom anything on her wish list
Can't be a gift just by being gifted
Plus I ain't been praying so my spirit
Down and I'm feeling like I'm on God's shit list
How can I change the world with a lyric
If I can't find a way to make the world want to hear it
People that I work with won't even share it
Like supporting me is something that they unaware with
I Know I Know, Good Riddance to The Clair if
I ever make a hit again I'm on my millionaire shit
Can't tell who's a real fan these days
Everybody want to shake my hand these days
So I lock myself in the house so I'm safe
What can I say?

I just had to get away
I just had to get away
I just had to get away, yeah
I just had to get away
I just had to get away

Not a bird in the sky cause they fly
Down south for the winter (I get to cold in the winter)
They don't give a damn cause you know they can't stand
The cold weather of December (I hate it when it's December)

I change up when it's cold outside
I'm chained up with no soul inside
Lame stuff go inside my mind
Like blaze up and it'll be alright
Like drugs will fix it
I look around my family like that's ridiculous
Now that's some bitch shit
Rather be dickless
Than sick and living with addiction
Stopping my intentions limits
I can't Stop
I work hard til the world know me
Can't speak to the fam doing OT
If you don't do music, you don't know me
That's how I felt til' my lil' bro OD'd
Must have been faith
Thank God he ain't Die but what if I was late
I do this for him, but if he passed away
What could I say? Hey

I just had to get away
I just had to get away
I just had to get away, yeah
I just had to get away

Not a bird in the sky cause they fly
Down south for the winter (the winter)

Зима

Ни птицы в небе, потому что они улетают
На юг на зиму (на зиму)
Им все равно, ведь ты знаешь, они терпеть не могут
Холода декабря (декабря)

Не знаю, почему все всегда
Так происходит каждое Рождество
Год подходит к концу, а я чувствую, что ничего не добился
Не могу купить маме ничего из ее списка желаний
Не могу быть подарком, просто будучи одаренным
К тому же, я не молился, поэтому мой дух
Разбит, и я чувствую себя так, будто я в черном списке у Бога
Как я могу изменить мир строчкой в песне,
Если я не могу найти способ заставить мир услышать ее?
Люди, с которыми я работаю, даже не поделятся ею,
Как будто поддержка меня - это то, о чем они не знают.
Я знаю, знаю, прощай, "Клэр", если
Я когда-нибудь снова выпущу хит, я стану миллионером.
Не могу сказать, кто настоящий фанат в наши дни,
Все хотят пожать мне руку в наши дни,
Поэтому я запираюсь в доме, чтобы быть в безопасности.
Что я могу сказать?

Мне просто нужно было уехать,
Мне просто нужно было уехать,
Мне просто нужно было уехать, да,
Мне просто нужно было уехать,
Мне просто нужно было уехать.

Ни птицы в небе, потому что они улетают
На юг на зиму (мне слишком холодно зимой).
Им все равно, ведь ты знаешь, они терпеть не могут
Холода декабря (ненавижу, когда наступает декабрь).

Я меняюсь, когда на улице холодно.
Я скован по рукам и ногам, и во мне нет души.
Глупые мысли лезут мне в голову,
Например, курнуть, и все будет хорошо.
Как будто наркотики все исправят.
Я смотрю на свою семью и понимаю, что это смешно.
Вот это уже свинство.
Лучше быть без члена,
Чем больным и зависимым.
Остановка моих намерений ограничивает
Я не могу остановиться.
Я буду работать, пока весь мир не узнает меня.
Не могу говорить с семьей, работаю сверхурочно.
Если ты не занимаешься музыкой, ты меня не знаешь.
Так я думал, пока мой младший брат не передозировался.
Должно быть, это была судьба.
Слава Богу, он не умер, но что, если бы я опоздал?
Я делаю это для него, но если бы он умер,
Что бы я сказал? Эй.

Мне просто нужно было уехать,
Мне просто нужно было уехать,
Мне просто нужно было уехать, да,
Мне просто нужно было уехать.

Ни птицы в небе, потому что они улетают
На юг на зиму (на зиму).