Paroles et traduction Saman Wilson feat. Sohrab MJ - 100 Ta 1 Ghaaz

100 Ta 1 Ghaaz

مایک چِک های تِک لاماچنکو
به من میگن عکسِ رو آس
چی
به من میگن هفتِ رو تاس

هیچی ندونای صدتا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
پا رو فرمون دست روی گاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز

هر شب از این برنامه هاست
جمع شن چندتا احمق ماست
خالی بندی سرمایه هاست
پارکینگ پره ماشینایِ همسایه هاست
میپوشن از این کفشایِ خاص
من میام تو با بندایِ باز
اصلا نداره قابلتم (نه)
نوکرتم چاکرتم (به به)
عشق منی عاشقتم
یه مشت مرد شدن عاشق هم
هنو دنبال شماره رندن
پی قیمت دلارو پوندن
پیگیر پاپیون مشکی
میان تو با کامیون و کشتی
اکثرا نئشه و خمار اینورو اونور درگیر غمارن
یه سری ام درگیر سولار هرشب درگیر تعویض ذغالن
میز میچینن مزه ی خاص قلیونا قدِ گردنِ زرافه هاست
موها رو زدن طرحایِ خاص
من میام تو با کله ی تاس

هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
به من میگن عکس رو آس
به من میگن حرف رو طاس
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
کی اومده ؟

خیلی مجلسی، خیلی شیک
دم استخر با یه سلفیستیک
روزی هزارتا پست و استوری
قربون صدقه و خوش و بش کلی
معروفه معلوم نی واسه چی (نه)
نمیدونه داره فاز چی (نه)
روم نمیشه بگم ایرانیه این جلو چندتا دوست خارجی (ای بابا)
خفنه خفنه خفنه خفنه
اون
تو کار بازار و مظنه
جون
مشغول نهار و بدنه
فقط بهش بگو ماهارو نزنه
پر روئه ولی با ادب
قلیون جلو چهار عدد
اسطوره همه کار بلد
خوبه تهرون تا ابد، تا ابد، تا ابد
سه تا خط به سفیدی آدیداس زده
میگه رستوران بزنیم کافی شاپ بده
از اون آدماست که میشینه سر میزو میخواد بازی کنه ولی کانیات نده (نشد)
این به اون میگه که ستونی تو
اون به این میگه نه بتونی تو (بیا)
بین سیبیلام که روبوسی مده
انقد مالیدین که عفونی شد

هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز

عشقم بیا اینیستا (بیا)
فالوور داره دیویست کا (نه پَ)
فالووینگاشم هیشکی نی
هیشکی، بیو لینکای پیش بینی، هه
پیج پی وی مال فابریکه
آره دیگه
اینو فالو کن پابلیکه، بدو
شغلش چیه؟
مادلینگه
کوئینه و قلبشم مالِ کینگه
چند وقتی که سینگله، وله
تو بیوش ولی این رله (In rell)
چندماهه که تو صف شینگنه
ترسوند پاسپورتو بدین بره، بره (بای)
فقط بلیت اِش ماهان نباشه (نه)
چون جا واسه پاهاش نداره
الکی میگه که شاید باباش نذاره
چون مثلا اون از اون خونواده ها نیست که نه؟
برنامه دیگه اوکی شد خودش
فقط میخواد بره دوبی شل کنه
بطری باشه صاف
بره تو دهنی قطری جا شه
اگه مفتی باشه آخ جوون
هر روز بزن کارت به کارت
زارت
کدوم حسابش؟
صادرات (بزن)
جنس مرغوب دوتا پا دراز
لَب ها اُردکی یِپا ماده غاز

هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز
هیچی ندونای صد تا یه غاز

خلاصه که کارتون خیلی چیپه (Cheap)
بی لول
لول ندارین اصن
خیلی کارِ چیپی بود
(خشی اس آر روی بیت)
مایک چِک های تِک لاماچنکو (لاماچنکو، لاماچنکو)
به من میگن تخته و تاس
به من میگن شخصِ دو آس
به من میگن نبش وگاس

100 To 1 Ghaaz

Mic check, one-two, Lomachenko
They call me the picture on the ace
What?
They call me the seven on the dice

Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Foot on the gas, hand on the wheel
Know-nothings, a hundred to a ghaaz

Every night, it's the same scene
A bunch of fools gathered 'round
Empty boasts, their only capital
The parking lot's full of neighbors' cars
They wear those special shoes
I walk in with my laces loose
She doesn't have the ability (no)
Your servant, I'm at your feet (yes, yes)
You're my love, I adore you
A bunch of men falling for each other
Still chasing after numbers
Following the price of dollars and pounds
Obsessed with black bow ties
They come in with trucks and ships
Mostly drunk and hungover, gambling here and there
Some are obsessed with solar, changing charcoal every night
They set the tables with special flavors, hookahs as tall as giraffes
Hair styled in special ways
I walk in with a shaved head

Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
They call me the picture on the ace
They call me the word on the dice
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Who's here?

Very classy, very chic
By the pool with a selfie stick
A thousand posts and stories a day
Flattery and greetings galore
Famous, but no one knows why (no)
Doesn't know what phase she's in (no)
I'm too embarrassed to say she's Iranian, with a few foreign friends around (oh man)
Cool, cool, cool, cool
She's
Into the market and prices
Honey
Busy with lunch and her body
Just tell her not to mess with us
She's bold but polite
Four hookahs in front
A legend, knows it all
Tehran's good forever, forever, forever
She's got three stripes like Adidas
Says let's open a restaurant, a coffee shop is bad
She's the type who sits at the table and wants to play but doesn't want to put in the chips (no way)
This one tells the other that you're a pillar
That one tells this one, no, you can be (come on)
Kissing between mustaches is trendy
You've rubbed it so much it's infected

Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz

Babe, come on Instagram (come on)
She's got two hundred thousand followers (no way)
And she's not following anyone
No one, bio links to predictions, huh
The PV page belongs to the factory
Yeah, that's right
Follow this one, it's public, hurry
What's her job?
She's a model
She's a queen and her heart belongs to the king
She's been single for a while, free
But in her bio, she's "In a relationship"
She's been in the Schengen queue for months
She's scared to give her passport, go, go (bye)
Just don't let it be a Mahan ticket (no)
Because there's no legroom
She's lying, saying maybe her dad won't let her
Because she's not from those families, right?
The program's okay, she's on her own
She just wants to go to Dubai and let loose
The bottle should be smooth
To fit in a Qatari's mouth
If it's free, oh yeah
Hit the card-to-card every day
Yours
Which account?
Export (hit it)
High-quality goods, two long legs
Duck lips, one leg of a female goose

Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz
Know-nothings, a hundred to a ghaaz

In short, your act is very cheap (cheap)
No level
You guys have no level at all
It was a very cheap move
(Khashi SR on the beat)
Mic check, one-two, Lomachenko (Lomachenko, Lomachenko)
They call me the board and the dice
They call me the person with two aces
They call me the corner of Vegas