Paroles et traduction Samantha - QUIERO QUE VUELVAS
QUIERO QUE VUELVAS
ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ ВЕРНУЛАСЬ
Quiero
que
tú
vuelvas
Хочу,
чтобы
ты
вернулась
Quiero
que
me
entiendas
Хочу,
чтобы
ты
меня
поняла
Que
lo
que
pasó
fue
por
una
razón
Что
то,
что
произошло,
было
не
зря
Ya
no
doy
excusas
Больше
не
оправдываюсь
Frente
a
los
problemas
Перед
лицом
проблем
Escucha,
por
favor
Послушай,
пожалуйста
Y
es
que
yo
no
sé
si
tú
И
дело
в
том,
что
я
не
знаю,
ты
Volverás
a
verme
Вернешься
ли
ты
снова
Aquella
persona
que
un
día
conociste
Такой,
какой
знала
когда-то
Y
es
que
lo
hice
mal,
lo
sé
Да,
я
ошиблась,
я
знаю
No
supe
encontrar
la
fe
en
nuestro
camino
Не
смогла
найти
веру
в
нашем
пути
Me
costó
y
me
asusté,
oh
no,
no
Трусила
и
боялась,
о
нет,
нет
No
me
preguntes
si
se
terminó,
terminó
Не
спрашивай
меня,
закончилось
ли
все,
закончилось
Yo
siento
a
ciegas
que
somos
tú
y
yo,
tú
y
yo
Я
чувствую
вслепую,
что
мы
это
ты
и
я,
ты
и
я
Me
traicionaron
y
ahora
ya
no
sé
cómo
hacer
Меня
предали,
и
теперь
я
не
знаю,
как
Para
volver
a
confiar
en
mí,
pero
quiero
que
vuelvas
Снова
поверить
в
себя,
но
я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Pero
quiero
que
vuelvas
Но
я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Puede
que
cometiera
Возможно,
я
совершила
Un
error
como
cualquiera
Ошибку
как
и
все
No
supe
valorar
tu
amor
y
ahora
te
busco
en
cada
rincón
Не
смогла
оценить
твою
любовь,
и
теперь
ищу
тебя
в
каждом
уголке
Solo
espero
que
me
entiendas
Я
просто
надеюсь,
что
ты
меня
поймешь
Volver
a
ser
la
que
era
Вернусь
к
тому,
кем
была
Y
que
este
cuento
no
acabó
И
что
эта
сказка
не
закончилась
Y
es
que
yo
no
sé
si
tú
И
дело
в
том,
что
я
не
знаю,
ты
Volverás
a
verme
Вернешься
ли
снова
Aquella
persona
que
un
día
conociste
Такой,
какой
знала
когда-то
Y
es
que
lo
hice
mal
lo
sé
И
да,
я
ошиблась,
я
знаю
No
supe
encontrar
la
fe
en
nuestro
camino
Не
смогла
найти
веру
в
нашем
пути
Me
costó
y
me
asusté,
oh,
no,
no
Трусила
и
боялась,
о
нет,
нет
No
me
preguntes
si
se
terminó,
terminó
Не
спрашивай
меня,
закончилось
ли
все,
закончилось
Yo
siento
a
ciegas
que
somos
tú
y
yo,
tú
y
yo
Я
чувствую
вслепую,
что
мы
это
ты
и
я,
ты
и
я
Me
traicionaron
y
ahora
ya
no
sé
cómo
hacer
Меня
предали,
и
теперь
я
не
знаю,
как
Para
volver
a
confiar
en
mí,
pero
quiero
que
vuelvas
Снова
поверить
в
себя,
но
я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Pero
quiero
que
vuelvas
Но
я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Y
es
que
yo
no
sé
si
tú
И
дело
в
том,
что
я
не
знаю,
ты
Volverás
a
verme
Вернешься
ли
снова
Aquella
persona
que
un
día
conociste
Такой,
какой
знала
когда-то
Y
es
que
lo
hice
mal
lo
sé
И
да,
я
ошиблась,
я
знаю
No
supe
encontrar
la
fe
en
nuestro
camino
Не
смогла
найти
веру
в
нашем
пути
Me
costó
y
me
asusté
(oh,
no,
no)
Трусила
и
боялась
(о
нет,
нет)
No
me
preguntes
si
se
terminó,
terminó
Не
спрашивай
меня,
закончилось
ли
все,
закончилось
Yo
siento
a
ciegas
que
somos
tú
y
yo,
tú
y
yo
Я
чувствую
вслепую,
что
мы
это
ты
и
я,
ты
и
я
Me
traicionaron
y
ahora
ya
no
sé
cómo
hacer
Меня
предали,
и
теперь
я
не
знаю,
как
Para
volver
a
confiar
en
mí,
pero
quiero
que
vuelvas
Снова
поверить
в
себя,
но
я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Pero
quiero
que
vuelvas
Но
я
хочу,
чтобы
ты
вернулась
Quiero
que
tú
vuelvas
Хочу,
чтобы
ты
вернулась
Quiero
que
me
entiendas
Хочу,
чтобы
ты
меня
поняла
Que
lo
que
pasó
fue
por
un
razón
Что
то,
что
произошло,
было
не
зря
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nuria Azzouzi Idrissi Ghoziel, Victoria Riba Muns, Alvaro Jimenez Gomez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.