Paroles et traduction Samantha Barrón - Ella

Ella

Ella, ella pasa la vida buscando
Ella, ella, la fórmula pa' florecer
Ella, ella pasa las noches soñando
Ella, ella, desnuda hasta el amanecer

De noche le llama, no importan los días
Tampoco si es entre semana, ah-ah
Vendió cara su alma, un par de caricias
A cambio del diablo yaciendo en su cama, ah-ah

Por fuera una dama, por dentro una fiera
Que mata si trata de mamar, uoh-oh-oh
Sabe bien lo que trama, lo hace por placer
Y es que al parecer a ninguno ama, uoh-oh-oh-oh-oh, ah

Sigilo de una serpiente
Inteligente, na' le e' suficiente
Piensa como un delincuente
Se ve inocente, pero está demente

Solo le importa el presente
Indiferente al pensar de la gente
Tiene dañada la mente
Pero no miente y no se arrepiente

Ella, ella pasa la vida buscando
Ella, ella, la fórmula pa' florecer
Ella, ella pasa las noches soñando
Ella, ella, desnuda hasta el amanecer

Se enciende la llama, el fuego es aliado
Cuando se habla de mala fama, oh-oh, oh-oh, ah
El viento reclama, susurra su nombre
Y un último trago derrama, oh-oh, oh-oh, ah

Poco a poco desarma, siempre fantasea con su voz
Y su baile en pijama, oh-oh, oh-oh, ah
Percibe la calma porque la traición no es problema
Cuando existe el karma, oh-oh, oh-oh, ah

Sa (ella, ella)
Cayro Music (ella, ella)
Reuir (ella, ella)
Ah-ah, ah-ah (ella, ella)
Ah-ah, ah-ah (ella, ella)
Ah-ah, ah-ah (ella, ella)
Pasa las noches soñando
Ella, ella, desnuda hasta el amanecer
Ella, ella
Ella, ella

She

She, she spends her life searching
She, she, the formula for blossoming
She, she spends her nights dreaming
She, she, naked until dawn

At night she calls you, no matter the day
Not even if it's a weekday, ah-ah
She sold her soul for a bloody price, a few caresses
In exchange for the devil lying in her bed, ah-ah

On the outside a lady, on the inside a beast
Who kills if you try to suckle, uoh-oh-oh
She knows well what she's plotting, she does it for pleasure
And it seems that she doesn't love anyone, uoh-oh-oh-oh-oh, ah

Stealth of a serpent
Intelligent, nothing is enough for her
She thinks like a criminal
She looks innocent, but she's insane

She only cares about the present
Indifferent to what people think
Her mind is damaged
But she doesn't lie and she doesn't regret it

She, she spends her life searching
She, she, the formula for blossoming
She, she spends her nights dreaming
She, she, naked until dawn

The flame is ignited, and fire is her ally
When there's talk of a bad reputation, oh-oh, oh-oh, ah
The wind demands, whispering her name
And a final drink pours out, oh-oh, oh-oh, ah

Little by little she disarms, she always fantasizes about his voice
And her dance in pajamas, oh-oh, oh-oh, ah
She senses the calm because betrayal is not a problem
When karma exists, oh-oh, oh-oh, ah

Sa (she, she)
Cayro Music (she, she)
Reuir (she, she)
Ah-ah, ah-ah (she, she)
Ah-ah, ah-ah (she, she)
Ah-ah, ah-ah (she, she)
She spends her nights dreaming
She, she, naked until dawn
She, she
She, she