Paroles et traduction Samantha Cole - I'm By Your Side

I'm By Your Side

When you need a hand to hold
And no one is there for you
When you spend one too many nights
Out on your own

When you friends just let you down
I'll lift you up baby
I'll be around, darling

I'm by your side
Any time you're feeling lonely
I'm by your side
Just reach out your arms and hold me, hold me

I'm standing by to give you love
Call me and I'll come runnin', baby
I'll come runnin', runnin'

When troubles have found your heart
And worries weigh on your mind, oh baby
And dark clouds hang over your soul
You're not alone

Like your shadow, I'll be there
And no matter when, baby
No matter where, darling

I'm by your side
Any time you're feeling lonely
I'm by your side
Just reach out your arms and hold me, hold me

I'm standing by to give you love
Call me and I'll come runnin', baby
I'll come runnin', runnin'

Ooh, reach for my hand
And I'll pull you through the pain
Keep you from the rain
Hold you and show you
The love waiting here for you

Oh baby
Oh yeah

I'm standing by to give you love
Call me and I'll come runnin', baby
I'll come runnin', runnin'
I'll come runnin', baby

I'm by your side
Any time you're feeling lonely
I'm by your side
Just reach out your arms and hold me, hold me

I'm standing by to give you love
Call me and I'll come runnin', baby
I'll come runnin', runnin'

I'm by your side
I'm by your side
I'm standing by to give you love
Call me and I'll come runnin', baby
I'll come runnin', runnin'

Рядом с тобой

Когда тебе нужна рука, чтобы ее держать,
И некому быть рядом,
Когда ты проводишь слишком много ночей
В одиночестве,

Когда друзья подводят,
Я подниму тебя, любимый,
Я буду рядом, дорогой.

Я рядом с тобой.
Всякий раз, когда тебе одиноко,
Я рядом с тобой.
Просто протяни руки и обними меня, обними.

Я готова подарить тебе свою любовь.
Позови меня, и я прибегу, любимый,
Я прибегу, прибегу.

Когда беды находят твое сердце,
И тревоги одолевают твой разум, о, любимый,
И темные тучи сгущаются над твоей душой,
Ты не один.

Как твоя тень, я буду рядом,
И неважно когда, любимый,
Неважно где, дорогой.

Я рядом с тобой.
Всякий раз, когда тебе одиноко,
Я рядом с тобой.
Просто протяни руки и обними меня, обними.

Я готова подарить тебе свою любовь.
Позови меня, и я прибегу, любимый,
Я прибегу, прибегу.

О, протяни мне руку,
И я проведу тебя сквозь боль,
Укрою от дождя,
Обниму тебя и покажу,
Любовь, ждущую тебя здесь.

О, любимый,
О, да.

Я готова подарить тебе свою любовь.
Позови меня, и я прибегу, любимый,
Я прибегу, прибегу,
Я прибегу, любимый.

Я рядом с тобой.
Всякий раз, когда тебе одиноко,
Я рядом с тобой.
Просто протяни руки и обними меня, обними.

Я готова подарить тебе свою любовь.
Позови меня, и я прибегу, любимый,
Я прибегу, прибегу.

Я рядом с тобой.
Я рядом с тобой.
Я готова подарить тебе свою любовь.
Позови меня, и я прибегу, любимый,
Я прибегу, прибегу.