Samantha Fox - Hold On Tight - Radio Mix - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Samantha Fox - Hold On Tight - Radio Mix




(J. David)
(Джей Дэвид)
Okay, this is it hold on tight!
Ладно, вот и все, держись крепче!
Woo!
У-у!
Well since you told me yes, I′m out of control
Что ж, с тех пор как ты сказал мне "Да", я вышел из-под контроля.
We're gonna rock this town
Мы раскачаем этот город!
We′re gonna watch it rattle & roll
Мы будем смотреть, как он гремит и катится.
Hold on honey, hold on tight
Держись, милая, держись крепче.
It's only money & tonight's the night
Это всего лишь деньги , и сегодняшняя ночь
In answer to your question just hold on tight
-ответ на твой вопрос, просто держись крепче.
Mmm... well, I′m in a whirl
М-м-м... ну, я в смятении.
A lucky girl who′s found her only treasure
Счастливица, нашедшая свое единственное сокровище.
Being without you
Быть без тебя ...
Thinking about you has been my one & only pleasure
Думать о тебе было моим единственным удовольствием .
Made my mind up, set my sights
Я принял решение, нацелился на что-то.
Followed you morning, noon & night
Следовал за тобой утром, днем и ночью.
And since you've put my lonely life to flight
И с тех пор как ты обратила мою одинокую жизнь в бегство
Hold on tight
Держись крепче
Hold on, hold on tight
Держись, держись крепче.
Me & you′re flying into heaven tonight
Сегодня ночью мы с тобой улетаем на небеса.
Hold on, hold on tight
Держись, держись крепче.
Me & my sweet a little dynamite
Я и моя сладкая-маленький динамит.
Hold on, hold on tight
Держись, держись крепче.
I've waited for you all of my life
Я ждал тебя всю свою жизнь.
Hold on, hold on tight
Держись, держись крепче.
Don′t let go just a hold, just a hold on tight
Не отпускай, просто держись, просто держись крепко.
Well the dream machine is rolling now you're on board
Что ж машина грез катится теперь ты на борту
We′re paradise bound never got that far before
Мы направляемся в рай никогда раньше не заходили так далеко
Me & you honey, we're two of a kind
Я и ты, милая, мы с тобой похожи.
We're heading for heaven in a vertical climb
Мы движемся к небесам по вертикальной лестнице.
In answer to your question just hold on tight
В ответ на твой вопрос просто держись крепче
Made my mind up, set my sights
Я принял решение, нацелился на что-то.
Followed you morning, noon & night
Следовал за тобой утром, днем и ночью.
And since you′ve put my lonely life to flight
И с тех пор как ты обратила мою одинокую жизнь в бегство
Hold on tight
Держись крепче
We′re gonna rock this town, yeah!
Мы раскачаем этот город, да!
Hold on, hold on tight
Держись, держись крепче.
Me & you're flying into heaven tonight, woo!
Мы с тобой сегодня летим на небеса, ву-у!
Hold on, hold on tight
Держись, держись крепче.
Me & my sweet a little dynamite, hey!
Я и моя сладкая-маленький динамит, Эй!
Hold on, hold on tight, com′on!
Держись, держись крепче, давай!
I've waited for you all of my life, hey!
Я ждал тебя всю свою жизнь, Эй!
Hold on, hold on tight
Держись, держись крепче.
Don′t let go just a hold, just a hold on
Не отпускай, просто держись, просто держись.
Hold on, hold on tight, tight!
Держись, держись крепче, крепче!
Me & you're flying into heaven tonight, hey!
Мы с тобой сегодня летим на небеса, Эй!
Hold on, hold on tight
Держись, держись крепче.
Don′t let go just a hold, just a hold on...
Не отпускай, просто держись, просто держись...
Ha... woo!
Ха... у-у!





Writer(s): John David


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.