Paroles et traduction Samantha Fox - It's Only Love

Oh oh oh, it's only love
Oh oh oh, it's only love
Oh oh oh, it's only love.
Oh, It's only love, it's burning like fire
And it's you, you're the one I desire, baby
All my life I've been looking for you
You know that it's only love (You know that it's only love).
It's only you and nobody else
And you're the one and you know it so well now, baby
When you're close, I tremble inside
Woo, I got to, got to get to know you 'cause
It's love, oh yeah, (it's only love) it's only love
(It's only love).
Well you can build a wall around you
You can hide, but I'll find you, baby
It's time you opened your eyes
You know that it's only love (You know that it's only love)
(Oh, oh, oh. Oh, oh, oh).
Ohh, you know the feeling is strong
Can't feel it when I'm on my own
This time I know, know what I want
Boy, I've got to get to you
Yeah, yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh, it's only love)
You know that it's only love now baby (Oh, oh, oh, it's only love)
(Oh, oh, oh, it's only love) (Oh, oh, oh, it's only love)
It's only love (It's only love).
It's only
Love you like fire, you're my desire
Funny like fire, ooh my desire (it's only love)
Love you like fire, you're my desire
Funny like fire, ooh my desire (it's only love).
It's only love...

О-О-О, это всего лишь любовь.
О-О-О, это всего лишь любовь.
О-О-О, это всего лишь любовь.
О, это всего лишь любовь, она горит, как огонь.
И это ты, ты единственная, кого я желаю, детка.
Всю свою жизнь я искал тебя.
Ты знаешь, что это всего лишь любовь (ты знаешь, что это всего лишь любовь).
Только ты и больше никто.
И ты единственная, и теперь ты это прекрасно знаешь, детка.
Когда ты рядом, я вся дрожу.
Ууу, я должен, должен узнать тебя получше, потому что
Это любовь, О да, (это всего лишь любовь) это всего лишь любовь.
(Это всего лишь любовь).
Что ж, ты можешь построить вокруг себя стену.
Ты можешь спрятаться, но я найду тебя, детка.
Пора тебе открыть глаза.
Ты знаешь, что это всего лишь любовь (ты знаешь, что это всего лишь любовь).
(О, О, О, О, О, О, о).
О, ты же знаешь, это сильное чувство
Я не чувствую этого, когда остаюсь один.
На этот раз я знаю, знаю, чего хочу.
Парень, я должен добраться до тебя.
Да, да, да, да (О, О, О, это всего лишь любовь).
Ты знаешь, что теперь это только любовь, детка (О, О, О, это только любовь).
(О, О, О, это всего лишь любовь) (О, О, О, это всего лишь любовь)
Это всего лишь любовь (это всего лишь любовь).
Это всего лишь ...
Люблю тебя, как огонь, Ты-мое желание.
Забавно, как огонь, О, мое желание (это всего лишь любовь).
Люблю тебя, как огонь, Ты-мое желание.
Забавно, как огонь, О, мое желание (это всего лишь любовь).
Это всего лишь любовь...