Paroles et traduction Samantha James - Satellites

Satellites

Flying high above the city as it sleeps
Watching everybody breathing silently
Hoping all the dreams will manifest in time
As hidden messages unravel in our minds

I feel your gaze
Looking down on me
You see and talk, to us
Come by

If only we feel that's who we are
Then we could sail up to the stars
Watching like satellites
And seeing what's to come

Subconsciously we woke up to the sun
Tuning into frequencies from high above
Desire working to clear our eyes to see
Channels to our future's destiny

I feel your gaze
Looking down from space
You see and talk, to us
Come by

If only we feel that's who we are
Then we could sail up to the stars
Watching like satellites
And seeing what's to come

If only we take the time to find
Why we were sent into this life
Waiting like satellites
Seeing from above

If only we feel that's who we are
Then we could sail up to the stars
Watching like satellites
And seeing what's to come

If only we take the time to find
Why we were sent into this life
Waiting like satellites
Seeing from above

Спутники

Паря высоко над спящим городом,
Наблюдая, как все безмолвно дышат,
Надеясь, что все мечты воплотятся со временем,
Пока скрытые послания раскрываются в наших мыслях.

Я чувствую твой взгляд,
Устремленный на меня с небес.
Ты видишь и говоришь с нами,
Приближаешься.

Если бы мы только чувствовали, что это мы и есть,
Тогда мы могли бы взлететь к звездам,
Наблюдая, словно спутники,
И видя, что грядет.

Подсознательно мы проснулись с восходом солнца,
Настраиваясь на частоты, исходящие свыше.
Желание, работающее над тем, чтобы прояснить наше зрение,
Каналы к судьбе нашего будущего.

Я чувствую твой взгляд,
Устремленный из космоса,
Ты видишь и говоришь с нами,
Приближаешься.

Если бы мы только чувствовали, что это мы и есть,
Тогда мы могли бы взлететь к звездам,
Наблюдая, словно спутники,
И видя, что грядет.

Если бы мы только нашли время понять,
Зачем нас отправили в эту жизнь,
Ожидая, словно спутники,
Наблюдая свысока.

Если бы мы только чувствовали, что это мы и есть,
Тогда мы могли бы взлететь к звездам,
Наблюдая, словно спутники,
И видя, что грядет.

Если бы мы только нашли время понять,
Зачем нас отправили в эту жизнь,
Ожидая, словно спутники,
Наблюдая свысока.