PARASITE - Samantha Leah traduction en allemand

PARASITE

Drained my power
Like you did before
I won't cower
Now I've locked the door

And here I tell the tale of
When I should have died
Guess it's true
I've always struggled with goodbyes
I only saw the best as
Your spell struck my eyes
Put my pain to rest
I'm on the other side

I'm not scared of you
I will no longer feed you the food
Parasite
I've broken from your prison
And I should have mentioned
You've just been evicted

Stockholm syndrome
Who's the victim?
Is it me or you?
Ran away but still I stayed
I thought you were the truth

Here I tell the tale of
When I should have died
Guess it's true
I've always struggled with goodbyes
I only saw the best as
Your spell struck my eyes
Put my pain to rest
I'm on the other side

I'm not scared of you
I will no longer feed you the food
Parasite
I've broken from your prison
And I should have mentioned
You've just been evicted

I can see it now
You really needed me
I gave you energy
Parasite
I've broken from your prison
And I should have mentioned
You've just been evicted
You've just been evicted
You've just been evicted

PARASIT

Hast meine Kraft ausgesaugt
Wie du es schon zuvor getan hast
Ich werde nicht kuschen
Jetzt habe ich die Tür verschlossen

Und hier erzähle ich die Geschichte
Als ich hätte sterben sollen
Ich schätze, es ist wahr
Ich habe mich immer schwer mit Abschieden getan
Ich sah nur das Beste, als
Dein Zauber meine Augen traf
Bring meinen Schmerz zur Ruhe
Ich bin auf der anderen Seite

Ich habe keine Angst vor dir
Ich werde dich nicht länger füttern
Parasit
Ich bin aus deinem Gefängnis ausgebrochen
Und ich hätte erwähnen sollen
Du wurdest gerade rausgeworfen

Stockholm-Syndrom
Wer ist das Opfer?
Bin ich es oder du?
Lief weg, blieb aber trotzdem
Ich dachte, du wärst die Wahrheit

Hier erzähle ich die Geschichte von
Als ich hätte sterben sollen
Ich schätze, es ist wahr
Ich habe mich immer schwer mit Abschieden getan
Ich sah nur das Beste, als
Dein Zauber meine Augen traf
Bring meinen Schmerz zur Ruhe
Ich bin auf der anderen Seite

Ich habe keine Angst vor dir
Ich werde dich nicht länger füttern
Parasit
Ich bin aus deinem Gefängnis ausgebrochen
Und ich hätte erwähnen sollen
Du wurdest gerade rausgeworfen

Ich kann es jetzt sehen
Du hast mich wirklich gebraucht
Ich gab dir Energie
Parasit
Ich bin aus deinem Gefängnis ausgebrochen
Und ich hätte erwähnen sollen
Du wurdest gerade rausgeworfen
Du wurdest gerade rausgeworfen
Du wurdest gerade rausgeworfen