Paroles et traduction Samantha Machado - Nunca Vai Mudar

Nunca Vai Mudar

Lá vem ele
Achando que é o cara
Dominando
Insiste e não pára

Ele acha
Que vai conseguir o que quer
Mas tá errado
Ninguém segura essa mulher

Olha ele
Achou que podia
Impôr regras
Cortar regalias

Enganado
Achando muito natural
Ser controlado
Perder seu lado individual

Mas não precisa ser assim
Podia ser diferente
Você podia gostar de mim
Mas confiando na gente
Se a solução for o fim
Ao menos por você, tente enxergar
Que ela é assim e nunca vai mudar

Que ela é assim e nunca vai mudar
(Não vai mudar não)
Nunca vai mudar
Nunca vai mudar
Que ela é assim e nunca...

Azar o dele, que não soube ver
Que tinha tudo, e pôs o tudo a perder
Mas ele sabe, no fundo, ele sabe
Que o destino dela, à ele não cabe

Se ele acha besteira o que eu faço
Só porque eu peço meu tempo e espaço
Eu só lamento, e até sinto um pouco de dó
Num relacionamento, os dois não podem ser um só

Mas não precisa ser assim
Podia ser diferente
Você podia gostar de mim
Mas confiando na gente
Se a solução for o fim
Ao menos por você, tente enxergar
Que ela é assim e nunca vai mudar

Никогда не изменится

Вот он идёт,
Думает, что он главный,
Всё контролирует,
Настаивает и не останавливается.

Он думает,
Что получит то, что хочет,
Но он ошибается,
Никто не удержит эту женщину.

Посмотрите на него,
Думал, что может
Устанавливать правила,
Лишать привилегий.

Заблуждается,
Считая это совершенно нормальным,
Быть под контролем,
Потерять свою индивидуальность.

Но так не должно быть,
Всё могло быть иначе,
Ты мог бы любить меня,
Но доверяя нам.
Если решение — это конец,
Хотя бы ради себя, попытайся понять,
Что я такая, и никогда не изменюсь.

Что я такая, и никогда не изменюсь.
(Не изменюсь, нет)
Никогда не изменюсь.
Никогда не изменюсь.
Что я такая, и никогда...

Не повезло ему, что не смог увидеть,
Что имел всё, и всё потерял.
Но он знает, в глубине души он знает,
Что моя судьба ему неподвластна.

Если он считает глупостью то, что я делаю,
Только потому, что я прошу своё время и пространство,
Мне очень жаль, и даже немного его жалко.
В отношениях двое не могут быть одним целым.

Но так не должно быть,
Всё могло быть иначе,
Ты мог бы любить меня,
Но доверяя нам.
Если решение — это конец,
Хотя бы ради себя, попытайся понять,
Что я такая, и никогда не изменюсь.