Paroles et traduction Samantha Mumba - Always Come Back To Your Love
Yeah
check
it
Ouais,
écoute
ça
What
what
wha
Quoi
quoi
quoi
Uh,
you're
like
a
hey
Euh,
tu
es
comme
un
hey
Yeah
uh
Ouais
euh
Come
on,
uh
Allez,
euh
No
doubt,
break
it
Pas
de
doute,
casse-le
I've
been
up
and
down
(Uh)
J'ai
été
en
haut
et
en
bas
(Euh)
Been
going
round
and
round
(Uh)
J'ai
tourné
en
rond
(Euh)
I've
been
all
over
town
(What
what)
J'ai
fait
le
tour
de
la
ville
(Quoi
quoi)
But
I'll
never
ever
find
somebody
new
for
sure
Mais
je
ne
trouverai
jamais
quelqu'un
de
nouveau,
c'est
sûr
(Yes
yes
y'all,
left
to
right)
(Oui
oui
les
gars,
de
gauche
à
droite)
(Yes
yes
y'all,
we
can
rock
it
all
night)
(Oui
oui
les
gars,
on
peut
faire
la
fête
toute
la
nuit)
Show
me
where
I
belong
tonight
(All
night)
Montre-moi
où
j'appartiens
ce
soir
(Toute
la
nuit)
Give
me
a
reason
to
stay
Donne-moi
une
raison
de
rester
No
matter
if
I
go
left
or
right
(Left
to
right)
Peu
importe
si
je
vais
à
gauche
ou
à
droite
(De
gauche
à
droite)
I
always
come
back
to
your
love
Je
reviens
toujours
à
ton
amour
I've
been
high
and
low
(Uh)
J'ai
été
au
sommet
et
au
fond
(Euh)
I
don't
know
where
to
go
(Go
baby)
Je
ne
sais
pas
où
aller
(Va,
bébé)
Because
I
love
you
so
(You're
like
a
hey)
Parce
que
je
t'aime
tellement
(Tu
es
comme
un
hey)
And
I'll
never
ever
find
someone
like
you
for
sure
Et
je
ne
trouverai
jamais
quelqu'un
comme
toi,
c'est
sûr
(Yes
Yes
y'all,
left
to
right)
(Oui
oui
les
gars,
de
gauche
à
droite)
(Yes
Yes
y'all,
we
can
rock
it
all
night)
(Oui
oui
les
gars,
on
peut
faire
la
fête
toute
la
nuit)
Show
Me
Where
I
Belong
Tonight
(All
night)
Montre-moi
où
j'appartiens
ce
soir
(Toute
la
nuit)
Give
me
a
reason
to
stay
Donne-moi
une
raison
de
rester
No
matter
if
I
go
left
or
right
(Left
to
right)
Peu
importe
si
je
vais
à
gauche
ou
à
droite
(De
gauche
à
droite)
I
always
come
back
to
your
love
Je
reviens
toujours
à
ton
amour
(Back
to
your
love)
(Retour
à
ton
amour)
Whooooaoh
Whooooaoh
No
matter
if
I
go
left
or
right
(Left
to
right)
Peu
importe
si
je
vais
à
gauche
ou
à
droite
(De
gauche
à
droite)
I
always
come
back
to
your
love
Je
reviens
toujours
à
ton
amour
(Yeah)
(Ouais)
Whooooaoh
Whooooaoh
Show
me
a
love
tonight
Montre-moi
un
amour
ce
soir
I'm
going
uh
left
or
right
Je
vais
euh
à
gauche
ou
à
droite
No,
matter
where
I
go
Peu
importe
où
je
vais
I
always
find
your
love
Je
trouve
toujours
ton
amour
Show
me
where
I
belong
tonight
(You're
like
a
hey)
Montre-moi
où
j'appartiens
ce
soir
(Tu
es
comme
un
hey)
Give
me
a
reason
to
stay
Donne-moi
une
raison
de
rester
No
matter
if
I
go
left
or
right
Peu
importe
si
je
vais
à
gauche
ou
à
droite
I
always
come
back
to
your
love
Je
reviens
toujours
à
ton
amour
Show
me
where
I
belong
tonight
(All
night)
Montre-moi
où
j'appartiens
ce
soir
(Toute
la
nuit)
Give
me
a
reason
to
stay
Donne-moi
une
raison
de
rester
No
matter
if
I
go
left
or
right
(Left
to
right)
Peu
importe
si
je
vais
à
gauche
ou
à
droite
(De
gauche
à
droite)
I
always
come
back
to
your
love
Je
reviens
toujours
à
ton
amour
(Say
what?
You're
like
a
hey)
(Dis
quoi
? Tu
es
comme
un
hey)
Whooooaoh
(Stargate)
Whooooaoh
(Stargate)
Whooooaoh
(2G)
Whooooaoh
(2G)
I
always
come
back
to
your
love
(All
night)
Je
reviens
toujours
à
ton
amour
(Toute
la
nuit)
Whooooaoh
(Say
what?)
Whooooaoh
(Dis
quoi
?)
Whooooaoh
(Left
to
right)
Whooooaoh
(De
gauche
à
droite)
I
always
come
back
to
your
love
Je
reviens
toujours
à
ton
amour
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.