Paroles et traduction Samantha Sang - But If She Moves You
Well
it's
happened
Ну
вот,
это
случилось,
Everybody
sees
you
in
the
movies
Все
видят
тебя
в
кино,
Pictures
in
the
Times
and
in
Variety
Твои
фотографии
в
"Таймс"
и
"Вэрайети",
I
just
want
to
be
your
girl
А
я
просто
хочу
быть
твоей
девушкой.
Rona
Barrett
says
Рона
Баррет
говорит,
You're
living
with
a
groovy
English
lover
Что
ты
живешь
с
обалденной
английской
любовницей,
Whose
claim
to
fame
is
underneath
the
covers
Чья
слава
кроется
под
одеялом.
I
just
want
to
be
your
girl
А
я
просто
хочу
быть
твоей
девушкой.
But
if
she
moves
you
Но
если
она
тебя
тронет,
Give
her
all
the
love
you
have,
don't
let
love
die
Отдай
ей
всю
свою
любовь,
не
дай
любви
умереть.
Everybody
loves
you
baby,
so
do
I
Все
тебя
любят,
милый,
и
я
тоже.
You
don't
have
no
time
for
me
У
тебя
нет
на
меня
времени.
But
if
she
moves
you
Но
если
она
тебя
тронет,
Take
her
to
your
heart
and
never
let
love
die
Прижми
ее
к
сердцу
и
никогда
не
дай
любви
умереть.
Everybody
loves
you
baby,
so
do
I
Все
тебя
любят,
милый,
и
я
тоже.
You
don't
have
your
mind
on
me
Ты
обо
мне
не
думаешь.
If
she
wants
you
Если
она
хочет
тебя
More
than
my
heart
wants
you,
more
than
life
itself
Сильнее,
чем
мое
сердце
хочет
тебя,
сильнее,
чем
сама
жизнь,
Listen
to
your
heart
because
you
know
yourself
Слушай
свое
сердце,
потому
что
ты
знаешь
себя.
Everybody
knows
my
love
Все
знают
о
моей
любви.
But
if
she
moves
you
Но
если
она
тебя
тронет,
Give
her
all
the
love
you
have,
don't
let
love
die
Отдай
ей
всю
свою
любовь,
не
дай
любви
умереть.
Everybody
loves
you
baby,
so
do
I
Все
тебя
любят,
милый,
и
я
тоже.
You
don't
have
no
time
for
me
У
тебя
нет
на
меня
времени.
But
if
she
moves
you
Но
если
она
тебя
тронет,
Take
her
to
your
heart
and
never
let
love
die
Прижми
ее
к
сердцу
и
никогда
не
дай
любви
умереть.
Everybody
loves
you
baby,
so
do
I
Все
тебя
любят,
милый,
и
я
тоже.
You
don't
have
your
mind
on
me
Ты
обо
мне
не
думаешь.
Well
it's
happened
Ну
вот,
это
случилось,
Everybody
sees
you
in
the
movies
Все
видят
тебя
в
кино,
Listen
to
my
heartbeat
pounding
through
me
Слышишь,
как
бьется
мое
сердце,
Anything
is
[?]
for
your
love
Я
на
все
готова
ради
твоей
любви.
But
if
she
moves
you
Но
если
она
тебя
тронет,
Give
her
all
the
love
you
have,
don't
let
love
die
Отдай
ей
всю
свою
любовь,
не
дай
любви
умереть.
Everybody
loves
you
baby,
so
do
I
Все
тебя
любят,
милый,
и
я
тоже.
You
don't
have
no
time
for
me
У
тебя
нет
на
меня
времени.
But
if
she
moves
you
Но
если
она
тебя
тронет,
Take
her
to
your
heart
and
never
let
love
die
Прижми
ее
к
сердцу
и
никогда
не
дай
любви
умереть.
Everybody
loves
you
baby,
so
do
I
Все
тебя
любят,
милый,
и
я
тоже.
You
don't
have
your
mind
on
me
Ты
обо
мне
не
думаешь.
But
if
she
moves
you
Но
если
она
тебя
тронет,
Give
her
all
the
love
you
have,
don't
let
love
die
Отдай
ей
всю
свою
любовь,
не
дай
любви
умереть.
Everybody
loves
you
baby,
so
do
I
Все
тебя
любят,
милый,
и
я
тоже.
But
you
don't
have
no
time
for
me
Но
у
тебя
нет
на
меня
времени.
Ooh
О-о-о
No
time,
no
time,
no
time
(You
don't
have
no
time
for
me)
Нет
времени,
нет
времени,
нет
времени
(У
тебя
нет
на
меня
времени)
Oh,
you
don't
have
no
time
for
me
О,
у
тебя
нет
на
меня
времени.
Ooh
О-о-о
No
time,
no
time,
no
time
(You
don't
have
no
time
for
me)
Нет
времени,
нет
времени,
нет
времени
(У
тебя
нет
на
меня
времени)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.