Paroles et traduction Samantha Steenwijk - Het Mooiste Kerstfeest

Het Mooiste Kerstfeest

De mooiste dagen van het jaar
De slingers hangen in de boom
Wanneer jij komt, wist ik het maar
Dit wordt een kerst als in een droom
Je koopt de cadeaus en legt ze stuk voor stuk bij de boom
Op een papier schrijf ik je naam, jij bent er zo

Het mooiste kerstfeest
Alle klokken luiden om ons heen
Wij tweeën lopen samen hand in hand
Genieten in een winterwonderland
Het mooiste kerstfeest
Liefde is voor iedereen
We drinken en we dansen in de sneeuw
Want elke dag kerst voor jou en mij wordt nooit teveel
Oh ohoh, vrolijk kerstfeest
Geniet maar van elkaar
En gelukkig nieuwjaar, oeh!

De witte sneeuw valt uit de lucht
De kaarsen branden voor het raam
Nog even en dan ben je terug
′K Zet alle lichtjes voor je aan
Ik pak nog wat hout en leg ze stuk voor stuk op de haard
De bel die gaat, opent de deur
En jij staat daar
Jij staat daar

Het mooiste kerstfeest
Alle klokken luiden om ons heen
Wij tweeën lopen samen hand in hand
Genieten in een winterwonderland
Het mooiste kerstfeest
Liefde is voor iedereen
We drinken en we dansen in de sneeuw
Want elke dag kerst voor jou en mij wordt nooit teveel
Dus wens ik jou een vrolijk kerstfeest
Het allermooiste kerstfeest
Geniet maar van elkaar
En een gelukkig nieuwjaar

Самый прекрасный праздник Рождества

Самые прекрасные дни в году
Гирлянды висят на ёлке
Когда ты придёшь, я не знаю,
Но это Рождество будет как во сне.
Ты покупаешь подарки и кладешь их один за другим под ёлку
На бумаге я пишу твое имя, ты скоро будешь здесь.

Самый прекрасный праздник Рождества
Все колокола звонят вокруг нас
Мы вдвоем идем рука об руку
Наслаждаемся зимней сказкой
Самый прекрасный праздник Рождества
Любовь для всех
Мы пьем и танцуем в снегу
Ведь каждый день Рождество для тебя и меня никогда не будет слишком много
О-о-о, счастливого Рождества!
Наслаждайтесь друг другом
И счастливого Нового года!

Белый снег падает с неба
Свечи горят у окна
Еще немного, и ты вернешься
Я зажгу все огоньки для тебя
Я беру немного дров и кладу их полено за поленом в камин
Звонок в дверь, открываю дверь
И ты стоишь там
Ты стоишь там

Самый прекрасный праздник Рождества
Все колокола звонят вокруг нас
Мы вдвоем идем рука об руку
Наслаждаемся зимней сказкой
Самый прекрасный праздник Рождества
Любовь для всех
Мы пьем и танцуем в снегу
Ведь каждый день Рождество для тебя и меня никогда не будет слишком много
Поэтому я желаю тебе счастливого Рождества
Самого прекрасного Рождества
Наслаждайтесь друг другом
И счастливого Нового года