Paroles et traduction Samantha Urbani - c U Clear

c U Clear

Last night in a dream- I was on a steep cliff you walked me to
You were like a light in the fog
Hiding from me- aligned but out of reach
What's this, in between us?

Before we wake now
Pray the rain comes down
Before we wake now

Let's cut through to the meaning of
Why I can't ever see you clear?

If I ever see you clear- I'm keeping you right here
If I ever see you clear (I'm keeping you right here)
If I ever see you clear- I'm keeping you right here
If I ever see you clear

With respect to mystery- may I present another way?
We could be running until we jump!
The way you've been loving me- resonates timidly, but-
Could I coax you into the sun?

Mmm, before we wake up now
Pray the rain comes down!
Before we wake now

Let's cut through to the meaning of
Why I can't ever see you clear?
(Can you find me? Wake up beside me?)

If I ever see you clear- I'm keeping you right here
If I ever see you clear (I'm keeping you right)
If I ever see you clear- I'm keeping you right here
If I ever see you clear

If you even knew
How deep I feel for you

Every time you're near, something interferes
Why won't you let me... (keep you right)

If I ever see you clear- I'm keeping you right here
If I ever see you clear (I'm keeping you right here)
If I ever see you clear- I'm keeping you right here
If I ever see you clear

Вижу тебя насквозь

Прошлой ночью во сне — я стояла на крутом обрыве, ты подвел меня к нему
Ты был как свет в тумане
Прятался от меня — близко, но вне досягаемости
Что это между нами?

Прежде чем мы проснемся
Молюсь, чтобы пошел дождь
Прежде чем мы проснемся

Давай прорвемся сквозь смысл
Почему я никак не могу увидеть тебя насквозь?

Если я когда-нибудь увижу тебя насквозь — я оставлю тебя здесь
Если я когда-нибудь увижу тебя насквозь (Я оставлю тебя здесь)
Если я когда-нибудь увижу тебя насквозь — я оставлю тебя здесь
Если я когда-нибудь увижу тебя насквозь

С уважением к тайне — могу я предложить другой путь?
Мы могли бы бежать, пока не прыгнем!
То, как ты любил меня — резонирует робко, но —
Могу я выманить тебя на солнце?

Ммм, прежде чем мы проснемся
Молюсь, чтобы пошел дождь!
Прежде чем мы проснемся

Давай прорвемся сквозь смысл
Почему я никак не могу увидеть тебя насквозь?
(Ты можешь найти меня? Проснуться рядом со мной?)

Если я когда-нибудь увижу тебя насквозь — я оставлю тебя здесь
Если я когда-нибудь увижу тебя насквозь (Я оставлю тебя здесь)
Если я когда-нибудь увижу тебя насквозь — я оставлю тебя здесь
Если я когда-нибудь увижу тебя насквозь

Если бы ты только знал
Как глубоки мои чувства к тебе

Каждый раз, когда ты рядом, что-то мешает
Почему ты не позволишь мне... (оставить тебя здесь)

Если я когда-нибудь увижу тебя насквозь — я оставлю тебя здесь
Если я когда-нибудь увижу тебя насквозь (Я оставлю тебя здесь)
Если я когда-нибудь увижу тебя насквозь — я оставлю тебя здесь
Если я когда-нибудь увижу тебя насквозь