El Mondo - Samara traduction en anglais

El Mondo

اوه يا عالم
حياتنا برشا اسرار
اوووووووه يا عالم
عباد في الموت تختار
اوووووووه يا عالم
حياتنا برشا اسرار
اوووووووه يا عالم
عباد في الموت تختار
كان الغدرة فازي
كان يبعو فازي
في الشدة وحدك تقاسي
وانا خترت نعيش براسي
كان الغدرة فازي
كان يبعو فازي
في الشدة وحدك تقاسي
وانا خترت نعيش براسي
سي فيني
رجلى ويني ويني
مشات معك انتي اخطيني
بالك تدمع عيني مشات سنيني
ملي جيت للدنيا وانا فهمي ساهر ليلي
ليل ليلييي
ماي لحنينا دابر
وقت الحاكم يشدو
واحنا منكم نفدو
في المحاكم غادي تشوف لا مور
هوما ريسك يعدو
و احنا نطيحو نتشدو
حوم تجمل في فلوسها لور بور
تسمع كان الي جبدو
كان البيبان الي سدو
وانت تضحك يفدو
خلي يقولو الي يحبو
هوما يشيخو كي يسبو
اوه يا عالم
حياتنا برشا اسرار
اوووووووه يا عالم
عباد في الموت تختار
اوووووووه يا عالم
حياتنا برشا اسرار
اوووووووه يا عالم
عباد في الموت تختار
اووووه لا فامي
في الغربة حتاش لعزوزة
اووووه لا فامي
للحرقة حوم ملزوزة
اووووه لا فامي
في الغربة حتاش لعزوزة
اووووه لا فامي
للحرقة حوم ملزوزة
وانا حقي ما عطاني
ويني
كان في الكوبا تلقني٠٠٠نسربي
برا برا اخطاني ٠٠٠حربي
جملا تجس طغاني ٠٠٠بقلبي
انا بابا وصني ٠٠٠قالي
رجلى صعيبة الدنيا تخلي
نفس مريضى حشيشة تسر
فقر عادي و الفلوس ما تبري
بري بري
ها المحنة بري
بري بري٠٠٠ بري بري
ها المحنة بري
بري بري٠٠٠ بري بري
ها المحنة بري
بري بري٠٠٠ بري بري
ها المحنة بري
بري بري٠٠٠ بري بري
اوه يا عالم
حياتنا برشا اسرار
اوووووووه يا عالم
عباد في الموت تختار
اوووووووه يا عالم
حياتنا برشا اسرار
اوووووووه يا عالم
عباد في الموت تختار
كان الغدرة فازي
كان يبعو فازي

The World

Oh, world
Our lives hold many secrets
Oooooh, world
People choose death
Oooooh, world
Our lives hold many secrets
Oooooh, world
People choose death
If betrayal was the answer
If they were selling betrayal
In hardship, you suffer alone
And I choose to live by myself
If betrayal was the answer
If they were selling betrayal
In hardship, you suffer alone
And I choose to live by myself
Look at me
Where are my feet, where, where
They went with you, you made me err
Perhaps you'll make my eyes cry, my years have gone
Since I came to this world, my understanding kept me awake, night after night
Night, nights
Our tune has faded
When the ruler takes hold
And we flee from you
In the courts, you will see death
They are the ones who run your risk
And we fall and get caught
Neighborhoods boast in their money, showing off
You only hear about those who pulled
About the doors that closed
And you laugh, they sacrifice
Let them say what they want
They will age as they curse
Oh, world
Our lives hold many secrets
Oooooh, world
People choose death
Oooooh, world
Our lives hold many secrets
Oooooh, world
People choose death
Oooooh, my family
Why the humiliation in foreign lands
Oooooh, my family
For burning, neighborhoods are packed
Oooooh, my family
Why the humiliation in foreign lands
Oooooh, my family
For burning, neighborhoods are packed
And my right hasn't been given to me
Where am I
If you find me in the cup... I'm pouring
Outside, outside, you made me err... my war
Sentences overwhelm me... in my heart
I, my father advised me... he told me
Life is hard, leave it
A sick soul, hashish steals
Poverty is normal, and money doesn't heal
Heal, heal
This hardship, heal
Heal, heal... heal, heal
This hardship, heal
Heal, heal... heal, heal
This hardship, heal
Heal, heal... heal, heal
This hardship, heal
Heal, heal... heal, heal
Oh, world
Our lives hold many secrets
Oooooh, world
People choose death
Oooooh, world
Our lives hold many secrets
Oooooh, world
People choose death
If betrayal was the answer
If they were selling betrayal