Samba da Vela - Zumbi-Me - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Samba da Vela - Zumbi-Me




Zumbi-Me
Zumbi-Me
O ouro da pena brilhou, reluziu
The gold of the pen shone and gleamed
Como cano de fuzil a fumegar
Like a rifle barrel smoking
E a lei áurea, áurea lei
And the golden law, the golden law
Libertar jamais iria
Would never set free
Por concessão
By concession
Todo o povo que sofria
All the people who suffered
Na escravidão
In slavery
Libertar jamais iria
Would never set free
Por concessão
By concession
Todo o povo que sofria
All the people who suffered
Na escravidão
In slavery
A cor da pele é quem sabe
The color of the skin knows
Que liberdade não cabe
That freedom does not fit
Num pedaço de papel
In a piece of paper
Dona Isabel, me desculpe
Dona Isabel, forgive me
Vou à luta não me culpe
I will go to fight, do not blame me
Vou atrás do que é meu
I will go after what is mine
Me Zumbi-me, Palmares
I Zumbi myself, Palmares
Eu me lanço pelos ares
I throw myself through the air
Mundo, aqui vou eu
World, here I come
Me Zumbi-me, Palmares
I Zumbi myself, Palmares
Eu me lanço pelos ares
I throw myself through the air
Mundo, aqui vou eu
World, here I come






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.