Paroles et traduction Sambaxé - Tempo de Amar

Tempo de Amar

A meia luz, você seduz
Tão lindo o teu olhar
Não canso de olhar pra você
Vontade louca de te amar
Naquele som, na luz neon
Inspira a emoção
Provocando frisson em minha alma
Me arranca a calma e me deixa afim

Diz no meu ouvido, que quer me beijar
Diz com aquele jeito, de arrepiar
Diz no meu ouvido, assim
Diz você nasceu pra mim
Diz, que também quer me amar
Hoje, sou eu e você
O mundo é o resto nada mais importa
Hoje, sou eu e você
Eu estou querendo te fazer mulher, menina
A gente vai se amar, vai ser feliz
Mal começou, já vou pedindo bis
Sou aprendiz do amor, me ensina
A gente vai se amar, vai ser feliz
Mal começou, já vou pedindo bis
Sou aprendiz do amor, me ensina

Время любить

В полумраке ты соблазняешь,
Твой взгляд такой красивый.
Не могу налюбоваться тобой,
Безумное желание любить тебя.
В той музыке, в неоновом свете
Вдохновляешь эмоции,
Вызывая трепет в моей душе,
Лишаешь меня спокойствия и заводишь.

Шепчешь мне на ухо, что хочешь поцеловать,
Говоришь это так, что мурашки по коже.
Шепчешь мне на ухо, вот так,
Говоришь, что ты создана для меня.
Скажи, что ты тоже хочешь любить меня.
Сегодня, только я и ты,
Весь мир - это остальное, больше ничего не важно.
Сегодня, только я и ты,
Я хочу сделать тебя своей женщиной, девочка моя.
Мы будем любить друг друга, будем счастливы.
Это только начало, а я уже прошу добавки.
Я ученик любви, научи меня.
Мы будем любить друг друга, будем счастливы.
Это только начало, а я уже прошу добавки.
Я ученик любви, научи меня.