Trem das Onze - Ao Vivo - Sambo traduction en allemand

Trem das Onze - Ao Vivo

Quais, quais, quais, quais, quais, quais
Quaiscalingudum, quaiscalingudum, quaiscalingudum
Quais, quais, quais, quais, quais, quais
Quaiscalingudum, quaiscalingudum, quaiscalingudum

Não posso ficar nem mais um minuto com você
Sinto muito, amor, mas não pode ser
Moro em Jaçanã
Se eu perder esse trem que sai agora às 11 horas
Só amanhã de manhã (vem!)

Não posso ficar nem mais um minuto com você
Sinto muito, amor, mas não pode ser
Moro em Jaçanã
Se eu perder esse trem que sai agora às 11 horas
Só amanhã de manhã

E além disso, mulher, tem outra coisa
Minha mãe não dorme enquanto eu não chegar
Sou filho único, tenho minha casa pra olhar

Não posso ficar nem mais um minuto com você
Sinto muito, amor, mas não pode ser
Moro em Jaçanã
Se eu perder esse trem que sai agora às 11 horas
Só amanhã de manhã

E além disso, mulher, tem outra coisa
Minha mãe não dorme enquanto eu não chegar
Sou filho único, tenho minha casa pra olhar (vem!)

Quais, quais, quais, quais, quais, quais
Quaiscalingudum, quaiscalingudum, quaiscalingudum (beleza!)
Quais, quais, quais, quais, quais, quais
Quaiscalingudum, quaiscalingudum, quaiscalingudum

Pediu pra sambar (sambô!)

Der Elf-Uhr-Zug - Live

Quais, quais, quais, quais, quais, quais
Quaiscalingudum, quaiscalingudum, quaiscalingudum
Quais, quais, quais, quais, quais, quais
Quaiscalingudum, quaiscalingudum, quaiscalingudum

Ich kann keine Minute länger bei dir bleiben
Es tut mir leid, Schatz, aber es geht nicht
Ich wohne in Jaçanã
Wenn ich diesen Zug verpasse, der jetzt um 11 Uhr fährt
Dann erst morgen früh (komm!)

Ich kann keine Minute länger bei dir bleiben
Es tut mir leid, Schatz, aber es geht nicht
Ich wohne in Jaçanã
Wenn ich diesen Zug verpasse, der jetzt um 11 Uhr fährt
Dann erst morgen früh

Und außerdem, Schatz, da ist noch was anderes
Meine Mutter schläft nicht, bis ich nach Hause komme
Ich bin Einzelkind, ich muss nach dem Haus sehen

Ich kann keine Minute länger bei dir bleiben
Es tut mir leid, Schatz, aber es geht nicht
Ich wohne in Jaçanã
Wenn ich diesen Zug verpasse, der jetzt um 11 Uhr fährt
Dann erst morgen früh

Und außerdem, Schatz, da ist noch was anderes
Meine Mutter schläft nicht, bis ich nach Hause komme
Ich bin Einzelkind, ich muss nach dem Haus sehen (komm!)

Quais, quais, quais, quais, quais, quais
Quaiscalingudum, quaiscalingudum, quaiscalingudum (alles klar!)
Quais, quais, quais, quais, quais, quais
Quaiscalingudum, quaiscalingudum, quaiscalingudum

Man bat um Samba (Samba!)