Paroles et traduction Sambô - Deixa (feat. Péricles)

Deixa (feat. Péricles)

Palma da mão! Palma da mão! Palma da mão!
Bora que isso é pagode, simbora!

Deixa, se andam falando sobre nós dois
Deixa, pois o que importa é o nosso amor
(É fácil falar) é fácil falar, quando não se sabe o que é amar

Amar de verdade é dar liberdade a quem você ama
É estar presente nas horas difíceis se o outro te chama

É muito mais que falar, é muito mais que dizer
É fazer, é sentir, é chorar, é sorrir com você
Por isso deixa estar, por isso deixar acontecer
Quem não ama não sabe o que diz, o que eu posso fazer? (Vem!)

Deixa, se andam falando sobre nós dois
Deixa, pois o que importa é o nosso amor
(É fácil falar) é fácil falar, quando não se sabe o que é amar

Vai com tudo, vai com tudo!

Amar de verdade é morrer de saudade ao sentir o perfume
Ao sentir sua falta é saber controlar o ciúme

É muito mais que brigar, é muito mais, é prazer
É fazer, é sentir, é chorar, é sorrir com você
Por isso deixa estar, por isso deixar acontecer
Quem não ama sabe o que diz, o que eu posso fazer?

Sambô, Sambô!

Uh! Pericão!
Maravilha máxima!
Eu adoro isso aqui: Pediu pra sambar, Sambô!
Boa noite, boa noite, boa noite!

Оставь (feat. Периклес)

Хлопайте в ладоши! Хлопайте в ладоши! Хлопайте в ладоши!
Поехали, это пагоде, поехали!

Оставь, если говорят о нас двоих
Оставь, ведь важно только наша любовь
(Легко говорить) легко говорить, когда не знаешь, что такое любить

Любить по-настоящему — это давать свободу той, которую любишь
Это быть рядом в трудные минуты, если она тебя зовет

Это гораздо больше, чем говорить, это гораздо больше, чем сказать
Это делать, это чувствовать, это плакать, это смеяться с тобой
Поэтому оставь как есть, поэтому позволь этому случиться
Кто не любит, не знает, что говорит, что я могу сделать? (Давай!)

Оставь, если говорят о нас двоих
Оставь, ведь важно только наша любовь
(Легко говорить) легко говорить, когда не знаешь, что такое любить

Давай со всей силы, давай со всей силы!

Любить по-настоящему — это умирать от тоски, чувствуя твой аромат
Чувствуя твою нехватку, уметь контролировать ревность

Это гораздо больше, чем ссориться, это гораздо больше, это удовольствие
Это делать, это чувствовать, это плакать, это смеяться с тобой
Поэтому оставь как есть, поэтому позволь этому случиться
Кто не любит, не знает, что говорит, что я могу сделать?

Sambô, Sambô!

Ух! Перикан!
Великолепно!
Я обожаю это: Просят самбы, Sambô!
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер!