Paroles et traduction Sami Beigi - Cheshat

Cheshat

از وقتی که دیدمت دل گرفتار تو شد
بردی هوش از سر من که دلم مال تو شد
از تو دل نمیکنم عشق جذاب منی
تویی که آروم این دل بی تاب منی

جز عشقت این دلم به هیچی دل نداد
اونقدر عاشقتم که هیچکی به چشمام نیاد
آرومم تو هوات میمونم پا به پات
دل و دادم به تو از وقتی چشم خورد به چشات

دستاتو وقتی که میگیرم تا رو ابرا میرم خوبه حالم
دنیامو واسه تو میسازم من به تو مینازم چه عشقی دارم (چه عشقی دارم)

جز عشقت این دلم به هیچی دل نداد
اونقدر عاشقتم که هیچکی به چشمام نیاد
آرومم تو هوات میمونم پا به پات
دل و دادم به تو از وقتی چشم خورد به چشات

جز عشقت این دلم به هیچی دل نداد
اونقدر عاشقتم که هیچکی به چشمام نیاد
آرومم تو هوات میمونم پا به پات
دل و دادم به تو از وقتی چشم خورد به چشات

Чешет

С тех пор, как я увидел тебя, мое сердце стало твоим пленником
Ты пленила мой разум, и мое сердце теперь принадлежит тебе
Я не отдам свое сердце никому другому, только тебе, моя непреодолимая любовь
Ты — тихая гавань моего беспокойного сердца

Кроме твоей любви, мое сердце никому не отдастся
Я так люблю тебя, что никто другой не может сравниться с тобой
Успокойся, я буду рядом с тобой, шаг за шагом
Я отдал тебе свое сердце с того момента, как наши глаза встретились

Когда я беру твои руки, я как будто парю в облаках, мне так хорошо
Я создам для тебя свой мир, я горжусь тобой, какая у нас любовь (какая у нас любовь)

Кроме твоей любви, мое сердце никому не отдастся
Я так люблю тебя, что никто другой не может сравниться с тобой
Успокойся, я буду рядом с тобой, шаг за шагом
Я отдал тебе свое сердце с того момента, как наши глаза встретились

Кроме твоей любви, мое сердце никому не отдастся
Я так люблю тебя, что никто другой не может сравниться с тобой
Успокойся, я буду рядом с тобой, шаг за шагом
Я отдал тебе свое сердце с того момента, как наши глаза встретились