Paroles et traduction Sami Beigi - To Khoobi

To Khoobi

خوبیات بی انتهاست می درخشی مثل الماس
که حواسم پا به پاته نفسام بند هوای خوب خوش رنگ چشاته
بال قلبم سر جاشه که فقط مال تو باشه
برای من که دیوونم وجودت احتیاجه

تو خوبی منم خوب میشم تو رو دارم آروم میشم
تو خوبی که من خوب میشم بگو که میمونی پیشم
حالا که عاشقونه به پای تو نشستم
دلیل بودنم باش تا وقتی زنده هستم

مثل یک فرار شیرین یه نفس هوای تازه
تو همون عشق قشنگی که واسه بودن نیازه
یه تمنای عجیبِ حس خوب تو رو داشتن
دلت با من هماهنگه که من میخوام فدا شم

تو خوبی که من خوب میشم تو رو دارم آروم میشم
تو خوبی که من خوب میشم بگو که میمونی پیشم
حالا که عاشقونه به پای تو نشستم
دلیل بودنم باش تا وقتی زنده هستم

تو خوبی حال من خوبه دیگه جونم تو دستاته
همه دنیا حریفم نیست فدای تار موهاته
منم دستاتو میگیرم مسیرت میشه تقدیرم
کنارم باشی میمونم که با تو بهترینم

تو خوبی که من خوب میشم تو رو دارم آروم میشم
تو خوبی که من خوب میشم بگو که میمونی پیشم
حالا که عاشقونه به پای تو نشستم
دلیل بودنم باش تا وقتی زنده هستم
تو خوبی منم خوب میشم)خوب میشم خوب میشم)
تو خوبی منم خوب میشم)بگو که میمونی پیشم)
حالا که عاشقونه به پای تو نشستم
دلیل بودنم باش تا وقتی زنده هستم

Ты прекрасна

Твоя красота безгранична, ты сияешь, как бриллиант,
И мои мысли всегда с тобой, моё дыхание — аромат твоих прекрасных глаз.
Моё сердце бьётся лишь для тебя, оно принадлежит только тебе,
Ведь я без ума от тебя, твоё присутствие мне необходимо.

Ты прекрасна, и я счастлив, с тобой рядом я спокоен,
Ты прекрасна, и я счастлив, скажи, что останешься со мной.
Теперь, когда я с любовью у твоих ног,
Будь смыслом моей жизни, пока я жив.

Как сладкий побег, глоток свежего воздуха,
Ты — та прекрасная любовь, которая мне так нужна.
Необычное желание — обладать твоим прекрасным чувством,
Твоё сердце бьётся в унисон с моим, и я готов пожертвовать собой ради тебя.

Ты прекрасна, и я счастлив, с тобой рядом я спокоен,
Ты прекрасна, и я счастлив, скажи, что останешься со мной.
Теперь, когда я с любовью у твоих ног,
Будь смыслом моей жизни, пока я жив.

Ты прекрасна, и мне хорошо, моя жизнь в твоих руках,
Весь мир не сможет соперничать с тобой, я готов на все ради твоих волос.
Я возьму тебя за руку, и твой путь станет моей судьбой,
Останься со мной, и я буду лучшим с тобой.

Ты прекрасна, и я счастлив, с тобой рядом я спокоен,
Ты прекрасна, и я счастлив, скажи, что останешься со мной.
Теперь, когда я с любовью у твоих ног,
Будь смыслом моей жизни, пока я жив.
Ты прекрасна, и я счастлив (счастлив, счастлив),
Ты прекрасна, и я счастлив (скажи, что останешься со мной),
Теперь, когда я с любовью у твоих ног,
Будь смыслом моей жизни, пока я жив.