Sami Duque - Ronea - traduction des paroles en anglais

Ronea - Sami Duquetraduction en anglais




Ronea
Ronea
Tu no la cuidabas
You didn't take care of her
Y no la respetabas
And you didn't respect her
Malos demonios
Evil demons
Con otra la engañabas
You cheated on her with another
Y ahora su ausencia por dentro te daña
And now her absence torments you
Y tu no la cuidabas
You didn't take care of her
Y no la respetabas
And you didn't respect her
Malos demonios
Evil demons
Con otra la engañabas
You cheated on her with another
Y ahora su ausencia por dentro te daña
And now her absence torments you
Como ronea, como ronea
She sways so provocatively
No tiene novio, ella no le pelea
She doesn't have a boyfriend, she doesn't argue
Como ronea, como ronea
She sways so provocatively
Mueve esa pompa pa' que yo lo vea
Move that rump so I can see it
Como ronea, como ronea
She sways so provocatively
No tiene novio, ella no le pelea
She doesn't have a boyfriend, she doesn't argue
Como ronea, como ronea
She sways so provocatively
Mueve esa pompa pa' que yo lo vea
Move that rump so I can see it
Una vez enamoré
I fell in love once
Ya no me enamoro más
I don't fall in love anymore
Corazón partido negro
My heart is black and broken
Corazón que yo disparo
My heart that I shoot
Si Cupido no es mi amigo
If Cupid isn't my friend
Entonces no me llames raro
Then don't call me weird
Que eso me pasó por amar en tiempos malos
Because that happened to me for loving in bad times
Por eso ya no amo
That's why I don't love anymore
Por eso ya no llamo
That's why I don't call anymore
Por eso me llaman
That's why they call me
Por eso ellas me aman
That's why they love me
Ahora soy cantante
Now I'm a singer
Y solo tengo amantes
And I only have lovers
Ya se dieron cuenta
They've already realized
Brillo más que un diamante
I shine brighter than a diamond
Tu no la cuidabas
You didn't take care of her
Y no la respetabas
And you didn't respect her
Malos demonios
Evil demons
Con otra la engañabas
You cheated on her with another
Y ahora su ausencia por dentro te daña
And now her absence torments you
(Las solteras pa' mi)
(The single ones are for me)
Y tu no la cuidabas
You didn't take care of her
Y no la respetabas
And you didn't respect her
Malos demonios
Evil demons
Con otra la engañabas
You cheated on her with another
Y ahora su ausencia por dentro te daña
And now her absence torments you
(Toma, Toma)
(Take it, Take it)
Como ronea, como ronea
She sways so provocatively
No tiene novio, ella no le pelea
She doesn't have a boyfriend, she doesn't argue
Como ronea, como ronea
She sways so provocatively
Mueve esa pompa pa' que yo lo vea
Move that rump so I can see it
Como ronea, como ronea
She sways so provocatively
No tiene novio, ella no le pelea
She doesn't have a boyfriend, she doesn't argue
Como ronea, como ronea
She sways so provocatively
Mueve esa pompa pa' que yo lo vea
Move that rump so I can see it
(95ah)
(95ah)





Writer(s): Sami Duque


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.