Paroles et traduction Sami Yusuf - Cadence (sh Nasr)

On that moment before all moments
On that morn before the world was born
Did we the cadence of divine music hear.
In this lowly world I hear That Music near and far
In the plucking of the oud and the tar
And the shephard's ney breathing upon the hills
And the chanting of the birds and the singing of the whales
And even in the silent invocation of mountains and the stars...
But most of all it's in solitude with Thee
When I and Thou are alone in intimacy
That I hear so clearly the cadence of that Music Divine.

В этот момент, перед всеми моментами.
В то утро перед рождением мира.
Слышали ли мы ритм божественной музыки?
В этом скромном мире я слышу эту музыку близко и далеко.
В ощипывании УДА и дегтя.
И дыхание Шепарда на холмах.
И пение птиц и пение китов.
И даже в безмолвном призыве гор и звезд...
Но больше всего в одиночестве с тобой.
Когда мы с тобой наедине в интимности.
Что я так отчетливо слышу ритм этой божественной музыки.